Dialogue
晨会汇报
Compte rendu de la réunion du matin
Chén huì huìbào
Dialogue 1
张三
各位早上好!昨天完成了A项目,进度超前。
Guìwèi zǎoshang hǎo! Zuótiān wánchéng le A xiàngmù, jìndù chāoqián.
Bonjour à tous ! Le projet A a été achevé hier, avec de l’avance sur le calendrier.
李四
B项目遇到了一些挑战,需要技术支持。
B xiàngmù yùndào le yīxiē tiǎozhàn, xūyào jìshù zhīchí.
Le projet B a rencontré quelques difficultés et nécessite un soutien technique.
王五
C项目进展顺利,预计下周完成。
C xiàngmù jìnzǎn shùnlì, yùjì xià zhōu wánchéng.
Le projet C progresse bien et devrait être achevé la semaine prochaine.
张三
好的,技术部需要协助李四解决B项目问题。
Hǎode, jìshù bù xūyào xiézhù Li Si jiějué B xiàngmù wèntí.
D’accord, le service technique doit aider Li Si à résoudre le problème du projet B.
李四
谢谢张三!
Xièxiè Zhang San!
Merci, Zhang San !
王五
我这边会继续努力完成C项目。
Wǒ zhèbiān huì jìxù nǔlì wánchéng C xiàngmù.
Je continuerai à travailler dur pour terminer le projet C.