问轮渡码头

A

请问，去轮渡码头怎么走？

Qǐngwèn, qù lún dù mǎtóu zěnme zǒu？

Excusez-moi, comment puis-je aller au terminal des ferries?

B

一直往前走，到十字路口右转，就能看到轮渡码头的指示牌了。

Yīzhí wǎng qián zǒu, dào shízì lùkǒu yòu zhuǎn, jiù néng kàn dào lún dù mǎtóu de zhǐshìpái le.

Allez tout droit, tournez à droite au carrefour, et vous verrez le panneau indiquant le terminal des ferries.

A

谢谢！大概需要走多久？

Xièxie！Dàgài xūyào zǒu duō jiǔ？

Merci ! Combien de temps cela prend-il environ ?

B

步行大约15分钟，您可以选择打车或乘坐公交车，会更快一些。

Bùxíng dàyuē 15 fēnzhōng, nín kěyǐ xuǎnzé dǎ chē huò chéngzuò gōnggōng chē, huì kuài yīxiē.

À pied, environ 15 minutes. Vous pouvez prendre un taxi ou un bus, ce qui sera plus rapide.

A

好的，谢谢您的指点！

Hǎo de, xièxie nín de zhǐdiǎn！

D'accord, merci pour les indications !

B

不客气！祝您旅途愉快！

Bù kèqì！Zhù nín lǚtú yúkuài！

De rien ! Bon voyage !