众望所归 जनमत
Explanation
众望所归指的是许多人都希望某个人或某件事情能够成功。这是一个积极的评价,表示这个人或事得到了广泛的支持和认可。
जनमत से मतलब है कि बहुत से लोग किसी व्यक्ति या किसी काम के सफल होने की कामना करते हैं। यह एक सकारात्मक मूल्यांकन है, जो दर्शाता है कि उस व्यक्ति या काम को व्यापक समर्थन और मान्यता मिली है।
Origin Story
话说在一个古老的村庄里,一位名叫李明的年轻人以其勤劳和正直赢得了村民们的一致好评。他经常帮助村民们解决问题,修缮道路,照顾孤寡老人。他总是把村民们的利益放在首位,从不谋取私利。因此,当村里需要选举一位新的村长时,李明便众望所归地成为了候选人。选举那天,村民们都来投票,他们对李明充满信心,大家都认为李明是带领他们走向繁荣的最佳人选。最终,李明以压倒性的优势当选为村长。他上任后,继续为村民们服务,村庄也日益兴旺发达。
एक प्राचीन गाँव में, ली मिंग नाम के एक युवक ने अपने परिश्रम और ईमानदारी से ग्रामीणों की सर्वसम्मति से प्रशंसा प्राप्त की। वह अक्सर ग्रामीणों की समस्याओं का समाधान करने, सड़कें मरम्मत करने और वृद्धों की देखभाल करने में मदद करता था। वह हमेशा ग्रामीणों के हितों को सर्वोपरि रखता था और कभी भी निजी लाभ की तलाश नहीं करता था। इसलिए, जब गाँव को एक नए ग्राम प्रधान के चुनाव की आवश्यकता हुई, तो ली मिंग जनमत से उम्मीदवार बन गया। चुनाव के दिन, सभी ग्रामीण मतदान करने आए, उनमें ली मिंग के प्रति पूरा विश्वास था, और सभी ने सोचा कि ली मिंग उन्हें समृद्धि की ओर ले जाने वाले सबसे अच्छे व्यक्ति हैं। अंत में, ली मिंग ने निर्णायक बहुमत से ग्राम प्रधान का चुनाव जीत लिया। पदभार ग्रहण करने के बाद, उसने ग्रामीणों की सेवा जारी रखी, और गाँव दिन-प्रतिदिन समृद्ध होता गया।
Usage
该成语主要用于赞扬那些得到广泛认可和支持的人或事物,多用于褒义场合。
यह मुहावरा उन लोगों या चीजों की प्रशंसा करने के लिए मुख्य रूप से उपयोग किया जाता है जिन्हें व्यापक मान्यता और समर्थन प्राप्त हुआ है, और ज्यादातर सकारात्मक अवसरों पर उपयोग किया जाता है।
Examples
-
经过多方努力,他终于众望所归,当选为市长。
jing guo duo fang nuli, ta zhongyu zhongwangsuogui, dangxuan wei shizhang
कई प्रयासों के बाद, वह अंततः लोगों की पसंद बन गया और मेयर चुना गया।
-
这次比赛,他技压群雄,众望所归,夺得了冠军。
zhe ci bisai, ta jiyaqunxiong, zhongwangsuogui, duodele guanjun
इस प्रतियोगिता में, उसने सभी को पछाड़ दिया और लोगों की पसंद बनकर चैंपियनशिप जीती।