三皇五帝 sān huáng wǔ dì 三皇五帝

Explanation

三皇五帝是中国古代神话传说中的帝王,他们被认为是中华民族的祖先,代表着中华文明的起源。三皇指的是伏羲、神农和黄帝,五帝指的是少昊、颛顼、帝喾、尧和舜。三皇五帝的传说,反映了中华民族早期社会发展和文化演变的状况,也为中华民族的文化认同奠定了基础。

三皇五帝は、中国古代の神話伝説に登場する帝王です。彼らは中華民族の祖先とされ、中華文明の起源を表しています。三皇は伏羲、神農、黄帝のことで、五帝は少昊、顓頊、帝嚳、堯、舜のことであります。三皇五帝の伝説は、中華民族の初期社会発展と文化変遷の様子を反映しており、中華民族の文化的アイデンティティの基礎を築きました。

Origin Story

在遥远的古代,传说中华大地上诞生了三位伟大的帝王,他们分别是伏羲、神农和黄帝,被后世称为“三皇”。伏羲氏是传说中第一个帝王,他教人们结网捕鱼、制陶器、养蚕织布、造弓箭、画八卦等,为人类社会发展奠定了基础。神农氏则是农业的始祖,他教人们耕种土地、种植五谷,使人类社会摆脱了茹毛饮血的生活。黄帝氏则是一位杰出的军事家和政治家,他统一了华夏部落,建立了强大的部落联盟,为中华民族的形成奠定了基础。在三皇之后,又出现了五位伟大的帝王,他们分别是少昊、颛顼、帝喾、尧和舜,被后世称为“五帝”。五帝时期,社会生产力得到进一步发展,文化更加繁荣,中华文明进入了新的阶段。

zài yáo yuǎn de gǔ dài, chuán shuō zhōng huá dà dì shàng dàn shēng le sān wèi wěi dà de dì wáng, tā men fèn bié shì fú xí, shén nóng hé huáng dì, bèi hòu shì chēng wéi "sān huáng". fú xí shì shì chuán shuō zhōng dì yī gè dì wáng, tā jiào rén men jié wǎng bǔ yú, zhì táo qì, yǎng cán zhī bù, zào gōng jiàn, huà bā guà děng, wèi rén lèi shè huì fā zhǎn diàn lì le jī chǔ. shén nóng shì zé shì nóng yè de shǐ zǔ, tā jiào rén men gēng zhòng tǔ dì, zhòng zhí wǔ gǔ, shǐ rén lèi shè huì bǎi tuō le rú máo yǐn xuè de shēng huó. huáng dì shì zé shì yī wèi jié chū de jūn shì jiā hé zhèng zhì jiā, tā tǒng yī le huà xià bù zuò, jiàn lì le qiáng dà de bù zuò lián méng, wèi zhōng huá mín zú de xíng chéng diàn lì le jī chǔ. zài sān huáng zhī hòu, yòu chū xiàn le wǔ wèi wěi dà de dì wáng, tā men fèn bié shì shǎo hào, zhuān xū, dì kù, yáo hé shùn, bèi hòu shì chēng wéi "wǔ dì". wǔ dì shí qī, shè huì shēng chǎn lì dé dào jìn yī bù fā zhǎn, wén huà gèng jiā fán róng, zhōng huá wén míng jìn rù le xīn de jiē duàn.

遥か昔、中国の大地には、伏羲、神農、黄帝という3人の偉大な帝王が誕生したと言われています。彼らは後に「三皇」として知られるようになりました。伏羲は伝説上の最初の帝王であり、人々に網を編んで魚を捕る、陶器を作る、蚕を飼育して布を織る、弓矢を作る、八卦を描くなどを教え、人類社会の発展の基礎を築きました。神農は農業の始祖であり、人々に土地を耕作して五穀を栽培することを教え、人類社会を茹毛飲血の生活から解放しました。黄帝は優れた軍事指導者であり政治家であり、華夏族の部族を統一し、強力な部族連合を築き、中華民族の形成の基礎を築きました。三皇の後、少昊、顓頊、帝嚳、堯、舜という5人の偉大な帝王が現れ、後に「五帝」として知られるようになりました。五帝の時代、社会生産力はさらに発展し、文化はさらに繁栄し、中華文明は新たな段階に入りました。

Usage

三皇五帝是中国古代传说中的帝王,在历史研究和文化传承中,常被用来指代遥远的古代,表达一种时间的久远感。

sān huáng wǔ dì shì zhōng guó gǔ dài chuán shuō zhōng de dì wáng, zài lì shǐ yán jiū hé wén huà chuán chéng zhōng, cháng bèi yòng lái zhǐ dài yáo yuǎn de gǔ dài, biǎo dá yī zhǒng shí jiān de jiǔ yuǎn gǎn.

三皇五帝は、中国古代の神話伝説に登場する帝王です。歴史研究や文化継承において、彼らはしばしば遠い古代を指すために用いられ、時間の古さを感じさせます。

Examples

  • 三皇五帝时期,中华文明开始萌芽。

    sān huáng wǔ dì shí qī, zhōng huá wén míng kāi shǐ méng yá.

    三皇五帝の時代、中華文明が芽生え始めた。

  • 我们学习历史,要从三皇五帝开始。

    wǒ men xué xí lì shǐ, yào cóng sān huáng wǔ dì kāi shǐ.

    歴史を学ぶには、三皇五帝から始めるべきです。