排难解纷 困難を解決し、紛争を解決する
Explanation
排难解纷指的是帮助他人解决困难和纠纷，现在多指调停双方争执。
排難解紛は、他人が困難や紛争を解決するのを助けることを意味し、現在では主に当事者間の紛争の調停を意味します。
Origin Story
战国时期，齐国著名的谋士鲁仲连以其卓越的智慧和胆识，多次为诸侯国排难解纷。有一次，秦国大军攻打赵国都城邯郸，赵国危在旦夕。鲁仲连不顾个人安危，奔走于各国之间，游说各国援救赵国。他凭借过人的口才和胆识，最终说服了齐国出兵救援赵国，解救了赵国于水火之中。鲁仲连的义举，被后世传为佳话，他的名字也与“排难解纷”紧紧联系在一起。后人常以鲁仲连为榜样，学习他为国为民排忧解难的精神。 此外，在古代中国，许多文人墨客也常常扮演着排难解纷的角色。他们凭借自己的智慧和影响力，调解纠纷，化解矛盾，维护社会和谐。例如，一些著名的诗人，在面对社会不公时，会挺身而出，为百姓排忧解难，他们的诗歌也往往反映了当时的社会现实和百姓疾苦。 在现代社会，排难解纷仍然非常重要。在社会生活中，各种矛盾和纠纷时有发生，需要人们积极地参与到排难解纷的工作中来。无论是社区工作者，还是法律工作者，都需要具备处理各种纠纷的能力。他们需要具备丰富的知识和经验，才能有效地解决各种复杂的矛盾和纠纷，维护社会稳定和和谐。
戦国時代、斉の有名な戦略家である魯仲連は、その並外れた知恵と勇気をもって、多くの封建国家間の困難と紛争を解決しました。ある時、秦の軍隊が趙の首都邯鄲を攻撃し、趙は崩壊寸前にありました。魯仲連は、自身の安全を顧みず、各国を回り、趙を助けるよう説得しました。並外れた弁舌と勇気をもって、ついに斉を説得し、趙を救助するために兵を送らせ、趙を絶体絶命の状況から救い出しました。魯仲連の英雄的行為は時代を超えて語り継がれ、彼の名前は「困難を解決し、紛争を解決する」という言葉と密接に結びついています。後の世代はしばしば魯仲連を模範として、国と人々のための困難を解決する精神を学び取っています。
Usage
用于描述调解纠纷、解决问题的能力，常用于褒义。
紛争を調停し、問題を解決する能力を説明するために使用され、しばしば賞賛の意味で使用されます。
Examples
-
他总是能排难解纷，深受大家的喜爱。
tā zǒng shì néng pái nán jiě fēn, shēn shòu dàjiā de xǐ'ài.
彼はいつも問題を解決でき、みんなにとても愛されています。
-
面对复杂的矛盾，他能够巧妙地排难解纷，维护了社会稳定。
miàn duì fùzá de máodùn, tā nénggòu qiǎomiào de pái nán jiě fēn, wéichí le shèhuì wěndìng.
複雑な矛盾に直面して、彼は巧みに紛争を解決し、社会の安定を維持することができます。
-
这次危机，多亏了他排难解纷，才得以顺利解决。
zhè cì wēijī, duō kuī le tā pái nán jiě fēn, cái déyǐ shùnlì jiějué.
この危機は、彼の紛争解決の努力のおかげで、無事に解決されました。