讨论网络直播

A

最近在追哪个网络直播啊？

Zuìjìn zài zhuī nǎge wǎngluò zhíbō a？

最近、どんなネットライブ見てるの？

B

我在看一个关于中国传统文化的直播，讲的是京剧。

Wǒ zài kàn yīgè guānyú Zhōngguó chuántǒng wénhuà de zhíbō，jiǎng de shì jīngjù。

中国の伝統文化を紹介するライブ見てるんだ。京劇についてだよ。

C

京剧？听起来很有趣！主播是谁？

Jīngjù？Tīng qǐlái hěn yǒuqù！Zhǔbō shì shuí？

京劇？面白そう！誰の配信？

A

是一个年轻的京剧演员，讲解很生动，还有很多幕后故事。

Shì yīgè niánqīng de jīngjù yǎnyuán，jiǎngjiě hěn shēngdòng，hái yǒu hěn duō mùhòu gùshì。

若い京劇役者の配信だよ。説明が分かりやすくて、舞台裏の話もたくさんしてくれるんだ。

B

太好了，可以推荐给我吗？

Tài hǎole，kěyǐ tuījiàn gěi wǒ ma？

いいね！リンク送ってくれる？

C

当然可以，我等下把链接发给你。

Dāngrán kěyǐ，wǒ děng xià bǎ liànjiē fā gěi nǐ。

もちろん！後で送るね。

A

谢谢！我也很喜欢看一些国外文化博主的直播，比如日本的和服文化、法国的烘焙等等，很有意思。

Xièxie！Wǒ yě hěn xǐhuan kàn yīxiē guówài wénhuà bóbù de zhíbō，bǐrú Rìběn de héfú wénhuà、Fǎguó de bèibēng děngděng，hěn yǒuyìsi。

ありがとう！外国の文化系YouTuberの配信もよく見るよ。日本の着物文化とか、フランスのパン屋とか。すごく面白いんだ。

B

对呀，通过网络直播可以了解到很多不同国家的文化。

Duì ya，tōngguò wǎngluò zhíbō kěyǐ liǎojiě dào hěn duō bùtóng guójiā de wénhuà。

そうだね、ネットライブでいろんな国の文化を知れるのは良いね。