食品安全 食品安全
ダイアログ
ダイアログ 1
中文
A:您好,请问一下,关于食品安全方面,你们国家有什么相关的法律法规吗?
B:我们国家对食品安全非常重视,有《食品安全法》等一系列法律法规,对食品生产、加工、销售等各个环节都有严格的规定。
A:请问这些法规对进口食品有特别的规定吗?
B:是的,进口食品需要符合国家相关的标准和规定,需要进行检验检疫。
A:那如果发现食品安全问题,应该如何举报呢?
B:可以拨打食品安全举报电话,也可以向相关部门投诉。
拼音
Japanese
A:こんにちは、お国の食品安全に関する規制について教えていただけますか?
B:我が国では食品安全を重視しており、『食品安全法』を始めとする一連の法律・規制があり、食品の生産、加工、販売の各段階を厳しく規定しています。
A:輸入食品には特別な規制がありますか?
B:はい、輸入食品は国の基準と規制を満たす必要があり、検査と検疫を受けなければなりません。
A:もし食品安全上の問題が発生した場合、どのように報告すれば良いですか?
B:食品安全通報電話に電話するか、関連機関に苦情を申し立てることができます。
よく使う表現
食品安全
食品安全
文化背景
中文
中国非常重视食品安全,有多部法律法规保障食品安全。
政府部门会定期进行食品安全检查,打击违规行为。
消费者也拥有举报食品安全问题的权利。
拼音
Japanese
中国では食品安全が最優先事項であり、多くの法律や規制が施行されています。
政府機関は定期的に食品安全検査を行い、違反行為を取り締まっています。
消費者は食品安全の問題を報告する権利も有しています。
高級表現
中文
关于食品安全的法律法规体系日益完善
加强食品安全监管力度
食品安全风险评估与控制
拼音
Japanese
食品安全に関する法規制体系はますます整備されています。
食品安全監督の強化。
食品安全リスク評価と管理。
文化禁忌
中文
避免在公共场合讨论敏感的食品安全事件,以免引发不必要的恐慌。
拼音
bìmiǎn zài gōnggòng chǎnghé tǎolùn mǐngǎn de shípǐn ānquán shìjiàn,yǐmiǎn yǐnfā bù bìyào de kǒnghuāng。
Japanese
公共の場でセンシティブな食品安全に関する出来事を議論することを避け、不必要なパニックを避けてください。使用キーポイント
中文
适用于与外国人交流,解释中国食品安全相关的法律法规。
拼音
Japanese
外国人との交流において、中国の食品安全に関する法規制を説明するのに適しています。練習ヒント
中文
多练习不同场景下的对话
学习更多关于食品安全的专业词汇
注意语气和表达方式,力求清晰准确
拼音
Japanese
様々な場面での会話を練習する。
食品安全に関する専門用語をもっと学ぶ。
言葉遣いや表現方法に注意し、明確で正確さを心がける。