互为因果 hù wéi yīn guǒ 상호 인과 관계

Explanation

指事物之间存在着相互依存、相互影响的关系,一个事情是另一个事情的原因,而另一个事情又是第一个事情的结果。

사물 간에 상호 의존적이고 상호 영향을 미치는 관계가 있음을 나타냅니다. 한 가지 일이 다른 일의 원인이 되고, 다른 일은 첫 번째 일의 결과가 됩니다.

Origin Story

从前,有个勤奋好学的学生,他每天认真学习,从不懈怠。他的老师是一位经验丰富的教育家,他总是耐心细致地指导学生,并给予学生充分的鼓励和支持。学生刻苦的学习态度影响着老师,让他更愿意投入到教学中去,而老师的悉心教导也让学生进步飞速。他们互相成就,互为因果,最终学生成为了杰出的艺术家,而老师也因学生的成功而感到欣慰和自豪。

cong qian you ge qin fen hao xue de xuesheng ta meitian renzhen xuexi cong bu xiedai

옛날에, 부지런하고 공부를 잘하는 학생이 있었습니다. 그는 매일 열심히 공부했고 결코 게으르지 않았습니다. 그의 선생님은 경험이 풍부한 교육자로서, 항상 학생들에게 인내심 있고 세심하게 지도하며 많은 격려와 지원을 아끼지 않았습니다. 학생의 성실한 학습 자세는 선생님에게 영향을 주어 선생님은 더욱 열정적으로 교육에 헌신하게 되었고, 선생님의 세심한 지도 덕분에 학생은 빠르게 발전했습니다. 그들은 서로를 이루고, 인과 관계를 가지며, 결국 학생은 뛰어난 예술가가 되었고 선생님 또한 학생의 성공을 기뻐하며 자랑스러워했습니다.

Usage

作谓语、定语;指事物间相互依存,相互影响的关系。

zuo weiyǔ dìngyǔ zhǐ shìwù jiān xiānghù yīcún xiānghù yǐngxiǎng de guānxi

술어, 정어로 사용; 사물 간의 상호 의존적이고 상호 영향을 미치는 관계를 가리킨다.

Examples

  • 他俩的成功是互为因果的。

    ta lia de chenggong shi hu wei yinguode

    그들의 성공은 상호 인과 관계가 있다.

  • 勤奋和成功互为因果。

    qin fen he chenggong hu wei yinguo

    근면과 성공은 상호 인과 관계가 있다.