雄心壮志 큰 야망
Explanation
伟大的理想，宏伟的志愿。形容人有远大的志向。
위대한 이상, 위대한 포부. 큰 목표를 가진 사람을 묘사합니다.
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的年轻书生，胸怀雄心壮志，渴望建功立业，光宗耀祖。他从小就熟读诗书，文采斐然，但却对科举考试毫无兴趣，因为他认为科举之路充满条条框框，难以施展他的抱负。他渴望的是建功立业，报效国家，为百姓谋福祉。他游历名山大川，拜访名师高士，汲取知识，磨练意志，逐渐形成了自己独特的思想和价值观。他渴望在战场上建功立业，渴望在政治上有所作为，渴望在文学上留下千古绝唱。他渴望通过自己的努力，改变国家的命运，造福黎民百姓。他的理想是如此的宏伟，他的志愿是如此的远大，他的雄心壮志激励着他不断前进。在一次偶然的机会中，他认识了一位名叫杜甫的诗人。杜甫比他年长，阅历更加丰富，他从杜甫那里学到了很多东西，也对自己的未来有了更加清晰的认识。他明白，要实现自己的雄心壮志，需要付出艰辛的努力，需要经历无数的磨难。但他从不畏惧困难，他始终坚信，只要坚持不懈地努力，就一定能够实现自己的理想。他用自己的一生去追求自己的理想，最终成为了唐朝著名的诗仙，留下了无数传世佳作。他的雄心壮志，也激励了一代又一代人。
당나라 시대, 이백이라는 젊은 학자가 있었습니다. 그는 큰 야망을 품고 명성과 영광을 갈망했습니다. 어릴 적부터 독서가였고 문학적 재능이 있었지만, 과거 시험에는 전혀 관심이 없었습니다. 과거 시험이 그의 야망에 너무나 제한적이라고 생각했기 때문입니다. 그는 업적을 세우고, 나라에 봉사하고, 백성들의 삶을 개선하기를 간절히 바랐습니다. 그는 유명한 산과 강을 여행하며, 저명한 스승과 현자들을 방문했습니다. 지식을 흡수하고, 의지를 갈고 닦았습니다. 그리고 점차 독자적인 관점과 가치관을 형성해 나갔습니다. 그는 전쟁터에서 공적을 세우는 것, 정치에서 성공하는 것, 그리고 불멸의 문학 작품을 남기는 것을 열망했습니다. 그는 자신의 노력으로 나라의 운명을 바꾸고, 백성들을 행복하게 이끌고 싶어했습니다. 그의 이상은 너무나 컸고, 그의 야망은 너무나 고결했습니다. 그의 야망은 그를 계속해서 전진하게 만들었습니다. 우연히 그는 두보라는 시인을 만났습니다. 두보는 그보다 나이가 많고 경험이 풍부했습니다. 두보로부터 이백은 많은 것을 배우고, 자신의 미래에 대해 더욱 명확한 인식을 갖게 되었습니다. 그는 야망을 달성하려면 힘든 노력과 많은 어려움을 극복해야 한다는 것을 이해했습니다. 하지만 그는 어려움을 두려워하지 않았습니다. 그는 끈기 있게 노력한다면 반드시 이상을 실현할 수 있다고 믿었습니다. 그는 평생 동안 이상을 추구했고, 마침내 당나라 시대의 유명한 시선이 되어 수많은 불멸의 작품을 남겼습니다. 그의 야망은 후대에도 영향을 미치고 있습니다.
Usage
通常用于形容人有远大的志向和抱负，也常用于表达对未来的期许和憧憬。
보통 큰 포부와 야망을 가진 사람들을 묘사하는 데 사용되며, 미래에 대한 기대와 동경을 표현할 때도 자주 사용됩니다.
Examples
-
他怀着雄心壮志，立志要成为一名科学家。
ta huai zhe xiong xin zhuang zhi,lizhi yao cheng wei yi ming ke xue jia.
그는 큰 야망을 품고 과학자가 되기를 열망했습니다.
-
年轻人应该有雄心壮志，为实现梦想而努力奋斗。
qingnian ren yinggai you xiong xin zhuang zhi,wei shi xian meng xiang er nuli fendou.
젊은이들은 큰 포부를 가지고 꿈을 이루기 위해 노력해야 합니다.