名片交换

A

您好，我是李明，这是我的名片。

nínhǎo，wǒ shì lǐ míng，zhè shì wǒ de míngpiàn。

안녕하세요. 저는 리밍입니다. 제 명함입니다.

B

您好，李先生，我是田中一郎，很高兴认识您，这是我的名片。

nínhǎo，lǐ xiānsheng，wǒ shì tián zhōng yī láng，hěn gāoxìng rènshi nín，zhè shì wǒ de míngpiàn。

안녕하세요, 리 선생님. 저는 다나카 이치로입니다. 만나서 반갑습니다. 제 명함입니다.

A

田中先生您好，很高兴认识您。您是做哪方面的业务？

tián zhōng xiānsheng nínhǎo，hěn gāoxìng rènshi nín。nín shì zuò nǎ fāngmiàn de yèwù？

다나카 선생님, 안녕하세요. 만나서 반갑습니다. 어떤 사업을 하고 계십니까?

B

我公司主要从事电子产品出口业务。

wǒ gōngsī zhǔyào cāngs hǎo diànzǐ chǎnpǐn chūkǒu yèwù。

저희 회사는 주로 전자 제품 수출을 하고 있습니다.

A

哦，我们公司主要做的是服装设计和生产，希望以后有机会合作。

ó，wǒmen gōngsī zhǔyào zuò de shì fúzhuāng shèjì hé shēngchǎn，xīwàng yǐhòu yǒu jīhuì hézuò。

아, 저희 회사는 주로 의류 디자인과 생산을 하고 있습니다. 앞으로 협력할 기회가 있으면 좋겠습니다.

B

非常荣幸，期待与您合作。

fēicháng róngxìng，qídài yǔ nín hézuò。

영광입니다. 앞으로 협력을 기대하겠습니다.