Dialogue
季末折扣
시즌 종료 세일
Jìmò zhékòu
Dialogue 1
顾客
您好,这件外套现在打几折?
Hǎo, zhè jiàn wàitào xiànzài dǎ jǐ zhé?
안녕하세요, 이 재킷은 지금 몇 퍼센트 할인이에요?
店员
您好,这件外套现在季末清仓,打五折。
Hǎo, zhè jiàn wàitào xiànzài jìmò qīngcāng, dǎ wǔ zhé.
안녕하세요, 이 재킷은 지금 시즌 종료 세일이라 50% 할인입니다.
顾客
五折啊,有点贵,能不能再便宜点?
Wǔ zhé a, yǒudiǎn guì, néng bùnéng zài piányí diǎn?
50% 할인이요? 좀 비싼데, 더 깎아주실 수 있나요?
店员
先生,这已经是最低价了,我们这款外套质量很好,很保暖,这个价格很划算了。
Xiānsheng, zhè yǐjīng shì zuìdī jià le, wǒmen zhè kuǎn wàitào zhìliàng hěn hǎo, hěn bǎonuǎn, zhège jiàgé hěn huásuàn le.
손님, 이게 최저가입니다. 이 재킷은 질이 좋고 따뜻해서 이 가격이면 정말 괜찮습니다.
顾客
好吧,那我就买下了。
Hǎo ba, nà wǒ jiù mǎi xià le.
그래요, 그럼 사겠습니다.
Dialogue 2
顾客
您好,这件外套现在打几折?
店员
您好,这件外套现在季末清仓,打五折。
顾客
五折啊,有点贵,能不能再便宜点?
店员
先生,这已经是最低价了,我们这款外套质量很好,很保暖,这个价格很划算了。
顾客
好吧,那我就买下了。