Dialogue
季末折扣
End-of-season discount
Jìmò zhékòu
Dialogue 1
顾客
您好,这件外套现在打几折?
Hǎo, zhè jiàn wàitào xiànzài dǎ jǐ zhé?
Hello, what's the discount on this jacket?
店员
您好,这件外套现在季末清仓,打五折。
Hǎo, zhè jiàn wàitào xiànzài jìmò qīngcāng, dǎ wǔ zhé.
Hello, this jacket is on clearance sale at the end of the season, 50% off.
顾客
五折啊,有点贵,能不能再便宜点?
Wǔ zhé a, yǒudiǎn guì, néng bùnéng zài piányí diǎn?
50% off? It's a bit expensive, can you make it cheaper?
店员
先生,这已经是最低价了,我们这款外套质量很好,很保暖,这个价格很划算了。
Xiānsheng, zhè yǐjīng shì zuìdī jià le, wǒmen zhè kuǎn wàitào zhìliàng hěn hǎo, hěn bǎonuǎn, zhège jiàgé hěn huásuàn le.
Sir, this is already the lowest price. Our jackets are of very good quality and keep you warm. This price is a bargain.
顾客
好吧,那我就买下了。
Hǎo ba, nà wǒ jiù mǎi xià le.
Ok, I'll take it.
Dialogue 2
顾客
您好,这件外套现在打几折?
店员
您好,这件外套现在季末清仓,打五折。
顾客
五折啊,有点贵,能不能再便宜点?
店员
先生,这已经是最低价了,我们这款外套质量很好,很保暖,这个价格很划算了。
顾客
好吧,那我就买下了。