Skip to content
学中文

Dialogue

托运行李

위탁 수하물

tuōyùn xíngli

Dialogue 1

  1. 您好,我想托运这件行李。

    nín hǎo, wǒ xiǎng tuōyùn zhè jiàn xíngli.

    안녕하세요, 이 짐을 부치고 싶습니다.

  2. 请问需要多少钱?

    qǐngwèn xūyào duōshao qián?

    얼마나 드나요?

  3. 我的航班是CA123,下午2点起飞。

    wǒ de hángbān shì CA123, xiàwǔ 2 diǎn qǐfēi.

    제 비행기는 CA123편이고, 오후 2시 출발입니다.

  4. 好的,谢谢您!

    hǎo de, xièxie nín!

    알겠습니다, 감사합니다!

  5. 请问托运行李额外的保险需要多少钱?

    qǐngwèn tuōyùn xíngli éwài de bǎoxiǎn xūyào duōshao qián?

    위탁 수하물 추가 보험은 얼마나 드나요?

Dialogue 2

  1. 您好,请问我可以托运几件行李?

    nín hǎo, qǐngwèn wǒ kěyǐ tuōyùn jǐ jiàn xíngli?

    안녕하세요, 짐을 몇 개까지 부칠 수 있나요?

  2. 每件行李的重量限制是多少?

    měi jiàn xíngli de zhòngliàng xiànzhì shì duōshao?

    각 짐의 무게 제한은 어떻게 되나요?

  3. 超过重量限制要怎么处理?

    chāoguò zhòngliàng xiànzhì yào zěnme chǔlǐ?

    무게 제한을 초과하면 어떻게 되나요?

  4. 明白了,谢谢您!

    míngbái le, xièxie nín!

    알겠습니다, 감사합니다!

  5. 请问如果行李损坏,如何索赔?

    qǐngwèn rúguǒ xíngli sǔnhuài, rúhé suǒpéi?

    만약 짐이 손상되면 어떻게 보상을 청구할 수 있나요?

Dialogue 3

  1. 请问,托运行李的规定是什么?

    qǐngwèn, tuōyùn xíngli de guīdìng shì shénme?

    실례합니다, 위탁 수하물 규정은 무엇인가요?

  2. 可以携带液体吗?

    kěyǐ dàiyé tǐ mǎ?

    액체류를 휴대할 수 있나요?

  3. 哪些物品不能托运?

    nǎxiē wùpǐn bù néng tuōyùn?

    어떤 물건은 위탁할 수 없나요?

  4. 好的,我明白了,谢谢!

    hǎo de, wǒ míngbái le, xièxie!

    알겠습니다, 감사합니다!

  5. 请问,如果我的行李丢失了怎么办?

    qǐngwèn, rúguǒ wǒ de xíngli diūshī le zěnme bàn?

    만약 제 짐이 분실되면 어떻게 해야 하나요?