托运行李 Checked baggage
Dialogues
Dialogues 1
中文
您好，我想托运这件行李。
请问需要多少钱？
我的航班是CA123，下午2点起飞。
好的，谢谢您！
请问托运行李额外的保险需要多少钱？
拼音
English
Hello, I'd like to check in this luggage.
How much will it cost?
My flight is CA123, departing at 2 pm.
Okay, thank you!
How much is extra insurance for checked baggage?
Dialogues 2
中文
您好，请问我可以托运几件行李？
每件行李的重量限制是多少？
超过重量限制要怎么处理？
明白了，谢谢您！
请问如果行李损坏，如何索赔？
拼音
English
Hello, how many pieces of luggage can I check in?
What is the weight limit for each piece of luggage?
What if it exceeds the weight limit?
Understood, thank you!
What if the luggage is damaged, how to claim compensation?
Dialogues 3
中文
请问，托运行李的规定是什么？
可以携带液体吗？
哪些物品不能托运？
好的，我明白了，谢谢！
请问，如果我的行李丢失了怎么办？
拼音
English
Excuse me, what are the rules for checked baggage?
Can I bring liquids?
What items cannot be checked in?
Okay, I understand, thanks!
What if my luggage is lost?
Common Phrases
托运行李
Check in luggage
超重行李
Overweight baggage
行李额外的保险
Extra insurance for luggage
行李丢失
Luggage lost
损坏的行李
Damaged luggage
Cultural Background
中文
在中国，托运行李通常在机场办理值机手续时进行。 在火车站，旅客通常自行将行李放置在指定区域。 不同航空公司对托运行李的重量和件数有限制，超重行李需要额外付费。
正式场合应使用礼貌用语，例如“请问”、“您好”等；非正式场合可以根据关系亲疏程度灵活选择用词。
拼音
English
In China, checked baggage is usually handled when checking in at the airport. At train stations, passengers usually put their luggage in designated areas. Different airlines have different weight and quantity restrictions on checked baggage, and overweight baggage needs to pay extra fees.
Formal occasions should use polite expressions such as "Excuse me" and "Hello"; in informal occasions, the word choice can be flexible depending on the closeness of the relationship.
Advanced Expressions
中文
请问贵宾行李托运有什么特殊规定？
请问托运行李的赔偿标准是什么？
我想为我的行李购买额外的保险，以防万一。
拼音
English
Are there any special regulations for VIP checked baggage? What is the compensation standard for checked baggage? I want to buy extra insurance for my luggage, just in case.
Cultural Taboos
中文
避免在公共场合大声喧哗讨论行李内容，以免引起不必要的麻烦。 不要携带违禁物品托运，以免造成法律问题。
拼音
bìmiǎn zài gōnggòng chǎnghé dàshēng xuānhuá tǎolùn xíngli nèiróng, yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de máfan. bùyào dàiyé wéijìn wùpǐn tuōyùn, yǐmiǎn zàochéng fǎlǜ wèntí。
English
Avoid loud discussions about the contents of your luggage in public to avoid unnecessary trouble. Don't carry prohibited items for check-in to avoid legal problems.Key Points
中文
托运行李前，仔细检查行李内容，确保不携带违禁物品。 了解不同航空公司或交通工具对行李重量、尺寸和件数的限制。 购买行李保险，以防行李丢失或损坏。 妥善保管行李票据。
拼音
English
Before checking in luggage, carefully check the contents to ensure that no prohibited items are carried. Understand the weight, size and quantity restrictions of different airlines or transportation. Buy luggage insurance in case of loss or damage. Keep the baggage tags properly.Practice Tips
中文
多进行角色扮演，模拟各种实际场景，例如机场、火车站等。 与朋友或家人一起练习，互相纠正发音和表达。 根据实际情况调整对话内容，使之更符合实际交流。 可以利用录音功能，反复练习，提高流利度。
拼音
English
Role-play various real-life scenarios, such as airports and train stations. Practice with friends or family, correcting each other's pronunciation and expression. Adjust the dialogue content according to the actual situation to make it more consistent with actual communication. Use the recording function to practice repeatedly and improve fluency.