Dialogue
日用品区选择
일용품 코너 선택
Rìyòngpǐn qū xuǎnzé
Dialogue 1
顾客
你好,请问牙刷多少钱?
Nǐ hǎo, qǐngwèn yáshuā duōshao qián?
안녕하세요, 칫솔 얼마예요?
售货员
您好,这种牙刷10元一支,那种是15元。
Nínhǎo, zhè zhǒng yáshuā shí yuán yī zhī, nà zhǒng shì shíwǔ yuán.
안녕하세요, 이 칫솔은 하나에 10元이고 저쪽은 15元입니다.
顾客
10元的,给我来三支。
Shí yuán de, gěi wǒ lái sān zhī.
10元짜리 세 개 주세요.
售货员
好的。一共30元。
Hǎo de. Yīgòng sān shí yuán.
네, 총 30元입니다.
顾客
能不能便宜点?
Néng bùnéng piányí diǎn?
깎아주시겠어요?
售货员
这样吧,三支25元,怎么样?
Zhèyàng ba, sān zhī èrshíwǔ yuán, zěnmeyàng?
그럼 세 개에 25元 어떠세요?
顾客
好吧,谢谢。
Hǎo ba, xièxie.
좋아요, 고마워요.
Dialogue 2
顾客
老板,这瓶洗发水好用吗?
Lǎobǎn, zhè píng xǐfàshuǐ hǎo yòng ma?
사장님, 이 샴푸 좋아요?
售货员
好用,这个牌子挺有名的。
Hǎo yòng, zhège páizi tǐng yǒumíng de.
네, 이 브랜드는 꽤 유명합니다.
顾客
多少钱一瓶?
Duōshao qián yī píng?
가격은 얼마예요?
售货员
60元一瓶。
Liùshí yuán yī píng.
한 병에 60元입니다.
顾客
有点贵,50元可以吗?
Yǒudiǎn guì, wǔshí yuán kěyǐ ma?
좀 비싼데, 50元에 해주시겠어요?
售货员
55元吧,最低价了。
Wǔshíwǔ yuán ba, zuìdī jià le.
55元이요, 최저가입니다.
顾客
好,那就55元吧。
Hǎo, nà jiù wǔshíwǔ yuán ba.
좋아요, 그럼 55元에 할게요.