确认约会时间

小丽

我们周五晚上一起看电影怎么样？

Wǒmen zhōuwǔ wǎnshang yīqǐ kàn diànyǐng zěnmeyàng?

금요일 저녁에 영화 보는 건 어때?

小明

周五晚上有点事，周六上午可以吗？

Zhōuwǔ wǎnshang yǒudiǎn shì, zhōuliù shàngwǔ kěyǐ ma?

금요일 저녁에는 약속이 있어. 토요일 오전은 어때?

小丽

周六上午不太方便，我下午有空，下午两点怎么样？

Zhōuliù shàngwǔ bù tài fāngbiàn, wǒ xiàwǔ yǒu kòng, xiàwǔ liǎng diǎn zěnmeyàng?

토요일 오전은 나한테 안 맞아. 오후에는 시간이 비어. 오후 2시는 어때?

小明

下午两点可以，到时候我在电影院门口等你。

Xiàwǔ liǎng diǎn kěyǐ, dàoshíhòu wǒ zài diànyǐngyuàn ménkǒu děng nǐ.

오후 2시 좋지. 영화관 입구에서 기다릴게.

小丽

好的，不见不散！

Hǎo de, bú jiàn bù sàn!

좋아, 그때 보자!

老张

下周三下午三点，我们讨论一下项目，你看方便吗？

Xià zhōusān xiàwǔ sān diǎn, wǒmen tǎolùn yīxià xiàngmù, nǐ kàn fāngbiàn ma?

다음 주 수요일 오후 3시에 프로젝트에 대해 논의하는 건 어떻습니까? 괜찮으십니까?

老李

三点钟有点冲突，改到四点怎么样？

Sān diǎn zhōng yǒudiǎn chōngtú, gǎi dào sì diǎn zěnmeyàng?

오후 3시는 약간 충돌이 있습니다. 오후 4시는 어떻습니까?

老张

四点可以，地点还是在公司会议室吗？

Sì diǎn kěyǐ, dìdiǎn háishì zài gōngsī huìyìshì ma?

오후 4시에 가능합니다. 장소는 여전히 회사 회의실입니까?

老李

是的，四点会议室见。

Shì de, sì diǎn huìyìshì jiàn.

네, 오후 4시에 회의실에서 뵙겠습니다.

老张

好的，到时候见。

Hǎo de, dàoshíhòu jiàn.

좋습니다. 그때 뵙겠습니다.