Dialogue
部门会议上认识同事
부서 회의에서 동료를 만나다
bùmén huìyì shàng rènshi tóngshì
Dialogue 1
A
您好,我是李明,市场部新来的。
nínhǎo, wǒshì lǐ míng, shìchǎng bù xīnlái de.
안녕하세요. 저는 이밍(李明)입니다. 마케팅부에 새로 온 직원입니다.
B
你好,李明,欢迎!我是王丽,负责产品开发。
nínhǎo, lǐ míng, huānyíng! wǒshì wáng lì, fùzé chǎnpǐn kāifā.
안녕하세요, 이밍 씨, 환영합니다! 저는 왕리(王丽)이고요, 제품 개발을 담당하고 있습니다.
C
你好,两位。我是张强,技术支持部门的。
nínhǎo, liǎng wèi. wǒshì zhāng qiáng, jìshù zhīchí bùmén de.
안녕하세요, 두 분. 저는 장창(张强)이고, 기술 지원 부서에 있습니다.
A
你好,张强。
nínhǎo, zhāng qiáng.
안녕하세요, 장창 씨.
B
你们好!
dàjiā dōushì xīnlái de ma?
두 분, 반갑습니다!
C
大家都是新来的吗?
dàjiā dōushì xīnlái de ma?
두 분 다 최근에 입사하셨나요?
A
我刚来一周,你们呢?
wǒ gāng lái yī zhōu, nǐmen ne?
저는 일주일 전에 입사했어요. 두 분은요?
B
我也是,很高兴认识你们。
wǒ yěshì, hěn gāoxìng rènshi nǐmen.
저도요. 두 분을 알게 되어 기쁩니다.
C
我也是,以后请多多关照!
wǒ yěshì, yǐhòu qǐng duōduō guānzhào!
저도요. 앞으로 잘 부탁드립니다!