部门会议上认识同事

A

您好，我是李明，市场部新来的。

nínhǎo, wǒshì lǐ míng, shìchǎng bù xīnlái de.

Bonjour, je suis Li Ming, nouveau au département marketing.

B

你好，李明，欢迎！我是王丽，负责产品开发。

nínhǎo, lǐ míng, huānyíng! wǒshì wáng lì, fùzé chǎnpǐn kāifā.

Bonjour Li Ming, bienvenue ! Je suis Wang Li, responsable du développement de produits.

C

你好，两位。我是张强，技术支持部门的。

nínhǎo, liǎng wèi. wǒshì zhāng qiáng, jìshù zhīchí bùmén de.

Bonjour à tous. Je suis Zhang Qiang, du service de support technique.

A

你好，张强。

nínhǎo, zhāng qiáng.

Bonjour Zhang Qiang.

B

你们好！

dàjiā dōushì xīnlái de ma?

Enchanté de faire votre connaissance !

C

大家都是新来的吗？

dàjiā dōushì xīnlái de ma?

Vous êtes tous nouveaux ?

A

我刚来一周，你们呢？

wǒ gāng lái yī zhōu, nǐmen ne?

Je suis ici depuis une semaine, et vous ?

B

我也是，很高兴认识你们。

wǒ yěshì, hěn gāoxìng rènshi nǐmen.

Moi aussi, ravie de vous rencontrer.

C

我也是，以后请多多关照！

wǒ yěshì, yǐhòu qǐng duōduō guānzhào!

Pareil, je compte sur vous !