Dialogue
部门会议上认识同事
Làm quen với đồng nghiệp tại cuộc họp bộ phận
bùmén huìyì shàng rènshi tóngshì
Dialogue 1
A
您好,我是李明,市场部新来的。
nínhǎo, wǒshì lǐ míng, shìchǎng bù xīnlái de.
Chào, tôi là Lý Minh, mới đến bộ phận marketing.
B
你好,李明,欢迎!我是王丽,负责产品开发。
nínhǎo, lǐ míng, huānyíng! wǒshì wáng lì, fùzé chǎnpǐn kāifā.
Chào Lý Minh, chào mừng! Tôi là Vương Lệ, phụ trách phát triển sản phẩm.
C
你好,两位。我是张强,技术支持部门的。
nínhǎo, liǎng wèi. wǒshì zhāng qiáng, jìshù zhīchí bùmén de.
Chào cả hai. Tôi là Trương Cường, từ bộ phận hỗ trợ kỹ thuật.
A
你好,张强。
nínhǎo, zhāng qiáng.
Chào Trương Cường.
B
你们好!
dàjiā dōushì xīnlái de ma?
Rất vui được gặp hai người!
C
大家都是新来的吗?
dàjiā dōushì xīnlái de ma?
Cả hai người đều mới đến phải không?
A
我刚来一周,你们呢?
wǒ gāng lái yī zhōu, nǐmen ne?
Tôi mới đến được một tuần, còn hai người?
B
我也是,很高兴认识你们。
wǒ yěshì, hěn gāoxìng rènshi nǐmen.
Tôi cũng vậy, rất vui được làm quen với cả hai người.
C
我也是,以后请多多关照!
wǒ yěshì, yǐhòu qǐng duōduō guānzhào!
Tôi cũng vậy, mong được mọi người giúp đỡ!