Dialogue
接待中国客户
Menerima pelanggan Cina
jiēdài zhōngguó kèhù
Dialogue 1
您好!欢迎来到中国!我是李明,很高兴为您服务。请问有什么可以帮您的?
nín hǎo! huānyíng lái dào zhōngguó! wǒ shì lǐ míng, hěn gāoxìng wèi nín fúwù. qǐngwèn yǒu shénme kěyǐ bāng nín de?
Hai! Selamat datang di China! Saya Li Ming, dan saya gembira dapat membantu anda. Boleh saya tahu bagaimana saya boleh membantu anda?
您好,李明先生。我是来自美国的张先生,很荣幸认识您。
nínhǎo, lǐ míng xiānsheng. wǒ shì lái zì měiguó de zhāng xiānsheng, hěn róngxìng rènshi nín.
Hai, Encik Li Ming. Saya Encik Zhang dari Amerika Syarikat, suatu penghormatan untuk bertemu dengan anda.
张先生您好,欢迎来到中国!希望您在中国度过愉快的时光。
zhāng xiānsheng nínhǎo, huānyíng lái dào zhōngguó! xīwàng nín zài zhōngguó dùguò yúkuài de shíguāng.
Encik Zhang, hai, dan selamat datang di China! Saya berharap anda menikmati masa anda di China.
谢谢李明先生。我这次来主要是为了商务考察,希望能得到您的帮助。
xièxie lǐ míng xiānsheng. wǒ zhè cì lái zhǔyào shì wèi le shāngwù kǎochá, néng gòu de dào nín de bāngzhù.
Terima kasih, Encik Li Ming. Saya di sini terutamanya untuk perjalanan perniagaan, dan saya berharap dapat bantuan anda.
我很乐意为您提供帮助,张先生。请问您有什么具体的需求?
wǒ hěn lèyì wèi nín tígōng bāngzhù, zhāng xiānsheng. qǐngwèn nín yǒu shénme jùtǐ de xūqiú?
Saya dengan senang hati akan membantu anda, Encik Zhang. Apakah keperluan khusus anda?