Dialogue
处理加班
Lidando com horas extras
chǔlǐ jiā bān
Dialogue 1
老李
今天项目赶进度,加班到这么晚,辛苦大家了!
Jintian xiangmu gan jindu, jia ban dao zheme wan, xinku dajia le!
Hoje estamos trabalhando até tarde para alcançar o progresso do projeto. Obrigado a todos pelo trabalho árduo!
小王
没事儿,李哥,为了项目顺利完成,这点辛苦不算什么。
Meishi er, Li ge, wei le xiangmu shunli wancheng, zhe dian xinku busuan shenme.
Tudo bem, Lao Li, vale a pena garantir que o projeto seja concluído sem problemas.
老张
是啊,为了赶上deadline,咱们都得努力一把。
Shi a, wei le gan shang deadline, zange dou de nuli yi ba.
Sim, para cumprir o prazo, todos nós precisamos trabalhar duro.
小赵
就是,加班费虽然不多,但为了业绩,拼一把!
Jiu shi, jia ban fei suiran bu duo, dan wei le yeji, pin yi ba!
Exato, o pagamento de horas extras não é muito, mas estamos buscando um ótimo desempenho!
老李
好,大家辛苦了,记得报销加班费,也注意身体,别累坏了。
Hao, dajia xinku le, jide bao xiao jia ban fei, ye zhuyi shenti, bie lei huaile.
Certo, todos trabalharam duro. Lembrem-se de solicitar o pagamento de horas extras e cuidem-se. Não se sobrecarreguem!