应对中暑

丽丽

哎呦，我中暑了，头晕乎乎的，浑身无力。

Ai yō, wǒ zhòngshǔ le, tóu yūnhūhū de, huánshēn wúlì。

Ой, у меня солнечный удар, кружится голова, и я вся без сил.

小明

丽丽，你怎么了？脸色这么差？

Lì lì, nǐ zěnme le？Liǎnsè zhème chā？

Лили, что с тобой? Ты такая бледная?

丽丽

可能是中暑了，在太阳底下晒太久了。

Kěnéng shì zhòngshǔ le, zài tàiyáng dǐxia shài tài jiǔ le。

Наверное, солнечный удар, слишком долго была на солнце.

小明

快，我们找个阴凉的地方休息一下。喝点水，最好是淡盐水。

Kuài, wǒmen zhǎo gè yīnyáng de dìfang xiūxi yīxià。Hē diǎn shuǐ, zuì hǎo shì dàn yánshuǐ。

Быстро, найдём тенистое место, чтобы отдохнуть. Попей воды, лучше всего солёной.

丽丽

好，好难受啊。

Hǎo, hǎo nán shòu a。

Хорошо, мне очень плохо.

小明

我帮你擦擦汗，感觉好点了吗？

Wǒ bāng nǐ cā cā hàn, gǎnjué hǎo diǎn le ma？

Я помогу тебе вытереть пот. Тебе стало лучше?

丽丽

好多了，谢谢你。

Hǎo duō le, xiè xie nǐ。

Гораздо лучше, спасибо.

小明

别客气，下次注意防暑，别再晒着了。

Bié kèqì, xià cì zhùyì fángshǔ, bié zài shài zhāo le。

Пожалуйста, в следующий раз следи за тем, чтобы не перегреться на солнце.