毫不动摇 matatag
Explanation
形容意志坚定，毫不动摇。
Naglalarawan ng matatag na kalooban at matatag na determinasyon.
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的年轻诗人怀揣着满腔的诗歌梦想，来到长安城寻求仕途。然而，长安城的繁华与喧嚣并没有让他迷失方向，相反，他更加坚定了自己的理想。他四处拜访名士，积极创作，即使屡屡碰壁，也毫不动摇。他不被权贵的冷眼所吓倒，不被世俗的偏见所迷惑，始终保持着自己对诗歌的热爱和追求。他相信，只要坚持不懈，终有一天，他的才华会得到世人的认可。即使经历了无数次的失败，他依然毫不动摇地相信自己，坚持着自己的梦想。最终，他凭借着卓越的才华，成为了一代诗仙，他的诗歌传颂至今，激励着无数后人。
Sinasabing, noong panahon ng Tang Dynasty, isang binatang makata na nagngangalang Li Bai, na ang puso ay puno ng mga pangarap na pampanitikan, ay nagtungo sa lungsod ng Chang'an upang maghanap ng trabaho. Gayunpaman, ang kagandahan at kaguluhan ng Chang'an ay hindi nakapagpapatid sa kanya; sa halip, siya ay naging mas determinado sa kanyang paghahanap. Siya ay bumisita sa maraming iskolar, masigasig na lumikha ng mga tula, at nanatiling matatag kahit na paulit-ulit na nahaharap sa mga pagkabigo. Hindi siya natakot sa pagwawalang-bahala ng mga makapangyarihan, at hindi naimpluwensyahan ng mga panlipunang pagkiling; palagi niyang pinanatili ang kanyang pagmamahal at paghahangad sa tula. Naniniwala siya na hangga't siya ay magtitiyaga, ang kanyang talento ay makikilala balang araw ng mundo. Kahit na pagkatapos ng maraming pagkabigo, siya ay nanatiling matatag sa kanyang paniniwala sa sarili at sa kanyang mga pangarap. Sa huli, dahil sa kanyang pambihirang talento, siya ay naging isang maalamat na makata, ang kanyang mga tula ay patuloy na umuusbong hanggang ngayon at nagbibigay inspirasyon sa maraming henerasyon.
Usage
多用于形容人的意志坚定，目标明确，不受外界的干扰和影响。
Pangunahing ginagamit upang ilarawan ang katatagan ng kalooban ng isang tao, ang malinaw na mga layunin, at paglaban sa mga panlabas na impluwensya.
Examples
-
面对巨大的压力，他毫不动摇，坚持自己的理想。
miànduì jùdà de yālì, tā háo bù dòng yáo, jiānchí zìjǐ de lǐxiǎng.
Sa harap ng napakalaking presyon, hindi siya nag-alinlangan na ituloy ang kanyang mga mithiin.
-
尽管遭受挫折，她依然毫不动摇地继续努力。
jǐnguǎn zāoshòu cuòzhé, tā yīrán háo bù dòng yáo de jìxù nǔlì.
Sa kabila ng mga pagkabigo, patuloy siyang nagsikap nang walang pag-aalinlangan