毫不动摇 unwavering
Explanation
形容意志坚定,毫不动摇。
Describes a firm will and unwavering determination.
Origin Story
话说唐朝时期,一位名叫李白的年轻诗人怀揣着满腔的诗歌梦想,来到长安城寻求仕途。然而,长安城的繁华与喧嚣并没有让他迷失方向,相反,他更加坚定了自己的理想。他四处拜访名士,积极创作,即使屡屡碰壁,也毫不动摇。他不被权贵的冷眼所吓倒,不被世俗的偏见所迷惑,始终保持着自己对诗歌的热爱和追求。他相信,只要坚持不懈,终有一天,他的才华会得到世人的认可。即使经历了无数次的失败,他依然毫不动摇地相信自己,坚持着自己的梦想。最终,他凭借着卓越的才华,成为了一代诗仙,他的诗歌传颂至今,激励着无数后人。
In the Tang Dynasty, a young poet named Li Bai, with his heart filled with poetic dreams, came to Chang'an to seek a career. However, the splendor and bustle of Chang'an did not lead him astray; instead, he became even more determined in his pursuit. He visited many scholars, diligently created poems, and remained unwavering even when repeatedly facing setbacks. He was neither deterred by the cold indifference of the powerful nor swayed by worldly prejudices; he always maintained his love and pursuit of poetry. He believed that as long as he persevered, his talent would one day be recognized by the world. Even after countless failures, he remained unwavering in his belief in himself and in his dreams. Finally, thanks to his exceptional talent, he became a legendary poet, his poems resonating through time and inspiring countless generations.
Usage
多用于形容人的意志坚定,目标明确,不受外界的干扰和影响。
Mainly used to describe a person's firmness of will, clear goals, and resistance to external interference.
Examples
-
面对巨大的压力,他毫不动摇,坚持自己的理想。
miànduì jùdà de yālì, tā háo bù dòng yáo, jiānchí zìjǐ de lǐxiǎng.
Facing immense pressure, he remained steadfast in pursuing his ideals.
-
尽管遭受挫折,她依然毫不动摇地继续努力。
jǐnguǎn zāoshòu cuòzhé, tā yīrán háo bù dòng yáo de jìxù nǔlì.
Despite setbacks, she continued her efforts without wavering.