汪洋大海 Weites Meer
Explanation
形容水势极其浩大，也比喻声势极其浩大。
beschreibt eine riesige Wasserfläche und kann auch im übertragenen Sinne für eine große, überwältigende Macht stehen.
Origin Story
很久以前，在一个偏远的小渔村里，住着一位名叫阿海的年轻渔夫。他从小就对大海充满着好奇和敬畏。每天清晨，阿海都会划着小船，驶向那片波澜壮阔的汪洋大海。他会在海面上撒网捕鱼，感受海风的轻抚，聆听海浪的低吟。一次，在捕鱼的过程中，阿海遇到了一场罕见的暴风雨。狂风怒吼，巨浪滔天，小船在海面上颠簸得厉害。阿海紧紧地抓住船桨，心中充满了恐惧和不安。但是，他并没有放弃，他凭借着自己多年的航海经验，和顽强的意志，最终战胜了暴风雨。当暴风雨过后，阿海看到了一片更加平静美丽的汪洋大海。他意识到，即使面对再大的困难和挑战，只要坚持不懈，就一定能够克服。从此，阿海的故事在渔村里广为流传，激励着更多的人勇敢地面对人生的挑战。
Vor langer Zeit, in einem abgelegenen Fischerdorf, lebte ein junger Fischer namens A Hai. Er war von klein auf von dem Meer fasziniert und hatte großen Respekt davor. Jeden Morgen fuhr A Hai mit seinem kleinen Boot hinaus auf das weite, stürmische Meer. Er warf seine Netze aus, spürte die sanfte Brise und hörte das sanfte Rauschen der Wellen. Einmal, während er fischte, erlebte A Hai einen seltenen Sturm. Der Wind heulte, die Wellen schlugen hoch und das kleine Boot wurde heftig durchgeschüttelt. A Hai klammerte sich fest an das Ruder, sein Herz war voller Angst und Unruhe. Doch er gab nicht auf. Mit seiner jahrelangen Seefahrererfahrung und seinem starken Willen besiegte er schließlich den Sturm. Nach dem Sturm sah A Hai ein noch ruhigeres und schöneres Meer. Ihm wurde klar, dass man auch vor großen Schwierigkeiten und Herausforderungen, wenn man nur beharrlich ist, alles überwinden kann. Von da an wurde A Hais Geschichte im Fischerdorf weit verbreitet und ermutigte viele andere, die Herausforderungen des Lebens mutig anzunehmen.
Usage
常用来形容广阔无垠的大海，也比喻气势雄伟浩大。
wird oft verwendet, um das weite, endlose Meer zu beschreiben, aber auch im übertragenen Sinne für eine große, gewaltige Kraft.
Examples
-
太平洋的汪洋大海
Tai ping yang de wang yang da hai
Das weite Meer des Pazifischen Ozeans
-
他的人生经历如同汪洋大海一般，充满了各种各样的挑战和机遇。
Ta de ren sheng jing li ru tong wang yang da hai yi ban, chong man le ge zhong ge yang de tiao zhan he ji yu
Seine Lebenserfahrungen waren wie ein unendlicher Ozean, voller Herausforderungen und Chancen