五金市场

顾客

老板，这把螺丝刀多少钱？

Lǎobǎn, zhè bǎ luósīdāo duōshao qián?

Chef, wie viel kostet dieser Schraubenzieher?

老板

这把螺丝刀质量很好，要30块。

Zhè bǎ luósīdāo zhìliàng hěn hǎo, yào 30 kuài.

Dieser Schraubenzieher ist von sehr guter Qualität und kostet 30 Yuan.

顾客

30块有点贵吧，能不能便宜点？

30 kuài yǒudiǎn guì ba, néng bùnéng piányi diǎn?

30 Yuan ist etwas teuer, könnten Sie einen niedrigeren Preis machen?

老板

你看这螺丝刀的做工，28块，不能再低了。

Nǐ kàn zhè luósīdāo de zuògōng, 28 kuài, bùnéng zài dī le.

Sehen Sie sich die Verarbeitung des Schraubenziehers an, 28 Yuan, weniger geht nicht.

顾客

好吧，28就28吧。

Hǎo ba, 28 jiù 28 ba.

Okay, dann 28 Yuan.

顾客

老板，这个扳手看起来不错，多少钱？

Lǎobǎn, zhège bānshǒu kàn qǐlái bùcuò, duōshao qián?

Chef, dieser Schraubenschlüssel sieht gut aus, wie viel kostet er?

老板

这个扳手是进口的，质量很好，100块。

Zhège bānshǒu shì jìnkǒu de, zhìliàng hěn hǎo, 100 kuài.

Dieser Schraubenschlüssel ist importiert, von sehr guter Qualität, 100 Yuan.

顾客

100块太贵了，能不能便宜一些？

100 kuài tài guì le, néng bùnéng piányi yīxiē?

100 Yuan ist zu teuer, können Sie ihn etwas billiger machen?

老板

这样吧，90块，不能再少了。

Zhèyàng ba, 90 kuài, bùnéng zài shǎo le.

Gut, 90 Yuan, weniger geht nicht.

顾客

好吧，90块就90块。

Hǎo ba, 90 kuài jiù 90 kuài.

Okay, dann 90 Yuan.