确认点餐数量

服务员

请问一共几位？需要点些什么菜呢？

qingwen yigong jiwei？xuyao dian xiexie cai ne？

Wie viele Personen sind es denn insgesamt? Was möchten Sie bestellen?

顾客

我们一共是4位， 麻烦您给我们推荐4个菜，再来一份汤，米饭4碗。

women yigong shi 4wei，mafan ning gei women tuijian 4ge cai，zailai yifen tang，mifan 4wan。

Wir sind vier Personen. Könnten Sie uns bitte vier Gerichte empfehlen, und eine Suppe, sowie vier Schüsseln Reis.

服务员

好的，请问您有什么忌口吗？

haode，qingwen nin you shenme jikou ma？

Gerne, haben Sie irgendwelche Allergien oder Vorlieben?

顾客

我们没有什么忌口，您看着推荐就好。

women meiyou shenme jikou，nin kanzhe tuijian jiu hao。

Nein, wir haben keine Allergien oder besonderen Vorlieben. Sie können einfach nach Ihrem besten Wissen empfehlen.

服务员

那好，我推荐宫保鸡丁、鱼香肉丝、糖醋里脊和麻婆豆腐，您看可以吗？

na hao，wo tuijian gongbao jideng、yuxiang rousi、tangcu liji he mapa doufu，nin kan keyi ma？

Sehr gut. Ich empfehle Kung Pao Chicken, Fischsuppe mit Fleischstreifen, süß-saures Schweinefleisch und Mapo Tofu. Wie klingt das für Sie?

顾客

听起来不错，就这些吧，谢谢！

ting qilai bucuo，jiu zhexie ba，xiexie！

Das klingt gut, dann nehmen wir das. Danke!

服务员

好的，请稍等。

haode，qing shaodeng。

Gerne, bitte warten Sie einen Moment.