箱包专区砍价

顾客

老板，这个包包多少钱？

Lǎobǎn, zhège bāobao duōshao qián?

Wie viel kostet diese Tasche?

老板

这个包啊，是真皮的，原价800，现在给你优惠价600。

Zhège bāo a, shì zhēnpí de, yuánjià 800, xiànzài gěi nǐ yōuhuìjià 600.

Diese Tasche ist aus echtem Leder, der ursprüngliche Preis beträgt 800, jetzt biete ich Ihnen einen reduzierten Preis von 600 an.

顾客

600有点贵，能不能再便宜点？

600 yǒudiǎn guì, néng bùnéng zài piányi diǎn?

600 ist etwas teuer, können Sie noch etwas billiger machen?

老板

550，不能再低了，这是我的底线了。

550, bùnéng zài dī le, zhè shì wǒ de dǐxiàn le.

550, weniger geht nicht, das ist mein Limit.

顾客

500怎么样？

500 zěnmeyàng?

Wie wäre es mit 500?

老板

哎，好吧，看你是个爽快人，就500给你吧。

Ai, hǎoba, kàn nǐ shì ge shuǎngkuài rén, jiù 500 gěi nǐ ba.

Okay, Sie scheinen ein netter Mensch zu sein, ich gebe sie Ihnen für 500.