Dialogue
计算小费
Trinkgeld berechnen
jìsuàn xiǎofèi
Dialogue 1
服务员
您好,请问需要些什么?
nínhǎo,qǐngwèn xūyào xiē shénme?
Guten Tag, was darf es sein?
顾客
一份宫保鸡丁和一份麻婆豆腐。
yīfèn gōngbǎo jīdīng hé yīfèn mápó dòufu。
Ein Kung Pao Chicken und ein Mapo Tofu.
服务员
好的,请稍等。
hǎode,qǐng shāoděng。
Sehr gut, einen Moment bitte.
(稍后)
(shāohòu)
(später)
服务员
您的菜上齐了,请慢用。
nín de cài shàngqí le,qǐng màn yòng。
Ihre Speisen sind fertig, guten Appetit!
顾客
谢谢!
xièxie!
Danke!
(用餐完毕)
(yòngcān wánbì)
(nach dem Essen)
顾客
买单。
mǎidān。
Die Rechnung bitte.
服务员
一共是150元。
yīgòng shì 150 yuán。
Macht 150 Euro.
顾客
好的,请问可以刷卡吗?
hǎode,qǐngwèn kěyǐ shuākǎ ma?
Gut, kann ich mit Karte bezahlen?
服务员
可以的。
kěyǐ de。
Ja, gerne.
顾客
谢谢!
xièxie!
Danke!
服务员
不用谢,欢迎下次光临!
búyòng xiè,huānyíng xià cì guānglín!
Bitte schön, auf Wiedersehen!