Dialogue
说明交叉路口
Kreuzung erklären
shuōmíng jiāochā lùkǒu
Dialogue 1
A
请问，这是去火车站的路吗？
qing wen，zhe shi qu huoche zhan de lu ma？
Entschuldigen Sie, ist das der Weg zum Bahnhof?
B
是的，您继续往前走，走到下一个路口左转。
shi de，nin jixu wang qian zou，zou dao xia yi ge lu kou zuo zhuan。
Ja, gehen Sie geradeaus weiter bis zur nächsten Kreuzung und biegen Sie dann links ab.
A
下一个路口？是哪个路口？
xia yi ge lu kou？shi nage lu kou？
Die nächste Kreuzung? Welche Kreuzung?
B
看到那个写着‘人民广场’的牌子，就是下一个路口了。
kan dao nage xie zhe ‘renmin guangchang’ de paizi，jiu shi xia yi ge lu kou le。
Sie sehen ein Schild mit der Aufschrift „Volks-Platz“, das ist die nächste Kreuzung.
A
好的，谢谢您！
hao de，xie xie nin！
Okay, vielen Dank!
B
不客气！
bu ke qi！
Gern geschehen!
Dialogue 2
A
请问，去邮局怎么走？
qing wen，qu youju zenme zou？
Entschuldigen Sie, wie komme ich zur Post?
B
您往前走，过两个路口，在第二个路口右转，然后就能看到邮局了。
nin wang qian zou，guo liang ge lu kou，zai di er ge lu kou you zhuan，ran hou jiu neng kan dao youju le。
Gehen Sie geradeaus weiter, über zwei Kreuzungen, an der zweiten Kreuzung rechts abbiegen, dann sehen Sie die Post.
A
两个路口？会不会太远了？
liang ge lu kou？hui bu hui tai yuan le？
Zwei Kreuzungen? Ist das nicht zu weit?
B
不会，很近的，您走走就到了，旁边有个很大的超市。
bu hui，hen jin de，nin zou zou jiu dao le，pang bian you ge hen da de chaoshi。
Nein, es ist ganz nah, Sie sind gleich da, neben einem großen Supermarkt.
A
好的，谢谢。
hao de，xie xie。
Okay, danke.
B
不客气！
bu ke qi！
Gern geschehen!