安如泰山 As stable as Mount Tai
Explanation
这个成语形容像泰山一样稳固，不可动摇。比喻事物稳固、安定，不可动摇。
This idiom describes something as stable and unshakeable as Mount Tai. It metaphorically refers to something stable, firm, and unshakeable.
Origin Story
传说战国时期，齐威王要攻打宋国，宋王派使者去齐国求和。齐威王问使者：“你们宋国有什么可以依靠的吗？”使者说：“我们宋国虽然弱小，但我们有坚固的城墙和坚定的民心，就像泰山一样稳固，您要想攻打我们，绝非易事。”齐威王听了哈哈大笑，说：“我听说泰山也是会崩塌的，你们的国家怎么可能永远稳固呢？ ”使者却淡定地说：“泰山崩塌，非一日之功，我们宋国坚守城池，您要想攻打我们，也需要费不少时间。”齐威王被使者的回答打动了，便打消了攻打宋国的念头。
It is said that during the Warring States period, King Wei of Qi was planning to attack the state of Song. The King of Song sent an envoy to Qi to seek peace. King Wei asked the envoy, “What do you have in Song that you can rely on?” The envoy said, “Our state of Song is small, but we have strong city walls and a determined people, as stable as Mount Tai. If you want to attack us, it won’t be easy.” King Wei laughed and said, “I’ve heard that Mount Tai can also collapse. How can your state be stable forever?” The envoy calmly said, “Mount Tai does not collapse in a single day. We defend our city, and if you want to attack us, it will also take a lot of time.” King Wei was impressed by the envoy’s answer and gave up the attack on Song.
Usage
这个成语形容事物稳固，不可动摇。常用来比喻国家、政权、事业等安定稳固，不会动摇。
This idiom describes something as stable and unshakeable. It is often used to describe the stability and firmness of countries, regimes, businesses, or other things.
Examples
-
面对困难，我们应该像泰山一样稳如泰山，不能轻易放弃。
mian dui kun nan, women ying gai xiang tai shan yi yang wen ru tai shan, bu neng qing yi fang qi.
We should be as steady as Mount Tai in the face of difficulties, and not give up easily.
-
经过艰苦的努力，我们的事业终于取得了成功，现在可谓安如泰山了。
jing guo jian ku de nu li, women de shi ye zhong yu qu de le cheng gong, xian zai ke wei an ru tai shan le.
After hard work, our business finally achieved success, and now we can be said to be as safe as Mount Tai.