春光明媚 Bright spring
Explanation
明媚：美好，可爱。形容春天的景物鲜明可爱。
Bright and lovely. Describes the lovely and radiant aspects of spring.
Origin Story
很久以前，在一个偏僻的小山村里，住着一位名叫小梅的姑娘。小梅心灵手巧，喜欢用五彩缤纷的花朵编织各种精美的饰品。每当春天来临，春光明媚，百花齐放的时候，小梅总是兴高采烈地跑到山野里，采摘各种各样的鲜花。她用这些鲜花编织成美丽的花环，戴在头上，或者送给村里的人们。 有一天，小梅在山里采花时，偶然发现了一株从未见过的奇异花朵。这株花朵散发着淡淡的清香，花瓣晶莹剔透，如同水晶一般。小梅被这株花的美丽所吸引，小心翼翼地将它采摘下来，带回了家。 回到家里，小梅仔细观察这株奇异的花朵。她发现这株花的颜色会随着光线的变化而改变，一会儿是金黄色，一会儿是粉红色，一会儿又是天蓝色，真是神奇极了！小梅把这株花小心地保存起来，每天都拿出欣赏一番。 不久之后，村里来了一个著名的花匠。小梅把那株奇异的花朵拿给花匠看，花匠一眼就认出了这是传说中的“春光花”。花匠告诉小梅，“春光花”只有在春光明媚的日子里才会开放，它代表着春天的希望和美好。 小梅听了花匠的讲解，心里充满了喜悦。她知道自己拥有了一件珍贵的宝物。从此以后，小梅更加珍惜春天，更加热爱生活，她的日子也越过越幸福。
Long ago, in a remote mountain village, lived a girl named Xiaomei. Xiaomei was clever and loved to weave beautiful ornaments from colorful flowers. Whenever spring arrived, with its bright sunshine and blooming flowers, Xiaomei would happily run into the mountains to pick a variety of flowers. She used these flowers to weave beautiful wreaths, which she wore on her head or gave to the people in the village. One day, while picking flowers in the mountains, Xiaomei accidentally discovered a strange flower she had never seen before. This flower emitted a light fragrance, and its petals were crystal clear, like crystal. Xiaomei was captivated by the flower's beauty and carefully picked it and took it home. Back home, Xiaomei carefully observed the strange flower. She discovered that the color of the flower changed with the light, sometimes golden yellow, sometimes pink, and sometimes sky blue. It was truly magical! Xiaomei carefully preserved the flower and took it out to admire it every day. Soon, a famous gardener came to the village. Xiaomei showed the gardener the strange flower, and the gardener immediately recognized it as the legendary "Spring Light Flower." The gardener told Xiaomei that the "Spring Light Flower" only blooms on bright spring days, and it represents the hope and beauty of spring. Xiaomei was overjoyed to hear the gardener's explanation. She knew she possessed a precious treasure. From that day on, Xiaomei cherished spring even more, loved life even more, and her days became increasingly happier.
Usage
用于描写春天美好的景色，多用于描写春天的景色、气氛。
Used to describe the beautiful scenery of spring, often used to describe the scenery and atmosphere of spring.
Examples
-
春光明媚的景色令人心旷神怡。
chūn guāng míng mèi de jǐngse rèn rén xīn kuàng shén yí
The spring scenery is so beautiful that it makes people feel relaxed and happy.
-
春光明媚的日子里，我们去郊外踏青吧！
chūn guāng míng mèi de rìzi lǐ, wǒmen qù jiāowài tà qīng ba
Let's go for an outing in the countryside on a beautiful spring day!