疏忽大意 Carelessness
Explanation
指因粗心大意而造成错误或失误。
Refers to mistakes or errors caused by carelessness.
Origin Story
从前，有个叫小明的孩子，他学习很努力，但总是粗心大意。有一次，老师布置了一篇作文，题目是《我的梦想》。小明构思了一篇精彩的作文，描绘了他成为一名宇航员，探索宇宙的梦想。他写得非常认真，字迹工整，语句流畅。可是，临近交卷时，他却因为粗心大意，把作文的最后一段落漏写了。老师批改作文时，发现小明的作文缺少结尾，虽然内容精彩，但意思不够完整，只能给他打了低分。小明非常难过，后悔莫及。他意识到，学习不仅要努力，更要细心，不能疏忽大意。从此以后，他每次做作业、考试都更加认真细致，力求做到一丝不苟。
Once upon a time, there was a child named Xiaoming who studied very hard but was always careless. Once, the teacher assigned an essay, the topic was "My Dream". Xiaoming conceived a wonderful essay, depicting his dream of becoming an astronaut and exploring the universe. He wrote very carefully, the handwriting was neat, and the sentences were fluent. However, near the end of the exam, he carelessly omitted the last paragraph of the essay. When the teacher corrected the essays, he found that Xiaoming's essay lacked an ending. Although the content was wonderful, the meaning was not complete, so he could only give him a low score. Xiaoming was very sad and regretted it very much. He realized that learning not only requires hard work but also care, and one cannot be careless. From then on, he became more careful and meticulous in every homework and exam, striving to be meticulous.
Usage
作谓语、定语、宾语；多用于批评人的行为。
As predicate, attributive, object; often used to criticize people's behavior.
Examples
-
他因为疏忽大意，错过了重要的会议。
tā yīnwèi shū hū dà yì, cuòguò le zhòngyào de huìyì.
He missed an important meeting because of his carelessness.
-
由于疏忽大意，他把文件弄丢了。
yóuyú shū hū dà yì, tā bǎ wénjiàn nòng diū le.
He lost the documents due to carelessness.
-
这次考试失利，完全是因为我考试时疏忽大意造成的！
zhè cì kǎoshì shīlì, wánquán shì yīnwèi wǒ kǎoshì shí shū hū dà yì zàochéng de!
The failure of this exam was entirely caused by my carelessness during the exam!