突飞猛进 rapid progress
Explanation
形容进步或发展极其迅速。
Describes extremely rapid progress or development.
Origin Story
话说唐朝时期，有个叫李白的书生，自幼聪颖好学，却因为家境贫寒，一直未能系统学习。但他刻苦自学，从诗词歌赋到天文地理，样样涉猎。他常常废寝忘食，读书到深夜，并坚持每天临摹名家字画。几年下来，他的才华突飞猛进，终于在诗坛崭露头角。他创作的诗歌，意境深远，气势磅礴，深受人们喜爱，名扬天下。他后来与杜甫齐名，成为盛唐时期最杰出的诗人之一，流传千古。
In the Tang Dynasty, there was a scholar named Li Bai, who was intelligent and studious since childhood, but due to poverty, he had never received a systematic education. However, he diligently studied on his own, from poetry and songs to astronomy and geography, exploring all aspects. He often neglected sleep and food, reading until late into the night and persisted in copying famous calligraphies every day. After several years, his talent skyrocketed, and he finally emerged in the literary world. His poems, profound in meaning and grand in style, were well-loved by the people and spread far and wide. He later became as famous as Du Fu, one of the most outstanding poets of the prosperous Tang Dynasty, whose works have been passed down through the ages.
Usage
作谓语、宾语、定语；形容发展迅速。
As a predicate, object, attributive; describes rapid development.
Examples
-
中国的科技突飞猛进。
zhōngguó de kē jì tū fēi měng jìn
China's technology has made rapid progress.
-
改革开放以来，我国经济发展突飞猛进。
gǎigé kāifàng yǐlái, wǒ guó jīngjì fāzhǎn tū fēi měng jìn
Since the reform and opening up, China's economy has developed by leaps and bounds.
-
经过多年的努力，他的绘画水平突飞猛进。
jīngguò duō nián de nǔlì, tā de huìhuà shuǐpíng tū fēi měng jìn
After years of hard work, his painting skills have advanced rapidly。