精力充沛 full of energy
Explanation
形容人身体强壮,精神饱满,充满活力。
describes a person who is physically strong, mentally alert, and full of vitality.
Origin Story
从前,在一个小山村里,住着一个名叫小强的男孩。小强从小就身体健康,精力充沛。他每天清晨都会早早起床,然后在田野里奔跑,玩耍。他喜欢和村里的孩子们一起做游戏,总是第一个冲到前面,从不喊累。村里人都说,小强真是个精力充沛的孩子。有一天,村里要举行一场拔河比赛。小强虽然年纪小,但是他毫不犹豫地加入了队伍。比赛开始后,小强使出全身力气,奋力拉绳子。他的伙伴们也都很努力,他们一起齐心协力,最终获得了胜利。大家都为小强的出色表现而感到高兴和自豪。比赛结束后,小强虽然已经很累了,但是他的脸上仍然洋溢着笑容,因为他知道,自己的努力没有白费。他从这场比赛中也明白了,只要自己精力充沛,什么困难都能克服。
Once upon a time, in a small mountain village, there lived a boy named Xiaoqiang. From a young age, Xiaoqiang was healthy and full of energy. Every morning he would get up early and then run and play in the fields. He liked to play games with the children in the village, always the first to rush forward, never complaining of tiredness. The villagers all said that Xiaoqiang was a really energetic child. One day, the village was holding a tug-of-war competition. Although Xiaoqiang was young, he joined the team without hesitation. After the competition started, Xiaoqiang used all his strength and pulled the rope with all his might. His partners also tried very hard, and together they worked hard and finally won. Everyone was happy and proud of Xiaoqiang's excellent performance. After the competition, although Xiaoqiang was very tired, his face still beamed with a smile, because he knew that his efforts had not been in vain. He also learned from this competition that as long as he was energetic, he could overcome any difficulty.
Usage
用来形容人精力旺盛,体力充沛,充满活力。
Used to describe someone who is energetic, physically strong, and full of vitality.
Examples
-
小明精力充沛,一口气跑完了马拉松。
xiaoming jingli chongpei yi kouqi pao wanle malason ta jingli chongpei de wanchengle suoyou gongzuo
Xiaoming was full of energy and finished the marathon in one go.
-
他精力充沛地完成了所有工作。
He finished all the work with full energy.