良辰吉日 Auspicious day
Explanation
良辰吉日指的是好日子、吉利的日子，通常指适合结婚的好日子。
A good day, an auspicious day, usually a good day suitable for marriage.
Origin Story
话说很久以前，在一个小山村里，住着一位美丽的姑娘小翠。小翠心地善良，勤劳能干，村里人都很喜欢她。村里一个老实巴交的小伙子阿强，默默地喜欢着小翠。一天，阿强鼓起勇气，向小翠表达爱意。小翠也早已芳心暗许，欣然答应。于是，他们决定择吉日完婚。阿强特意去请教村里的老算命先生，老先生掐指一算，说：“下个月初八，是个良辰吉日，适合成亲。”阿强和小翠听了都很高兴，他们精心准备着婚礼的一切，期待着那一天的到来。到了初八这天，阳光明媚，万里无云，是个难得的好天气。村民们都来参加他们的婚礼，热闹非凡。婚礼在一片喜庆祥和的气氛中圆满完成，阿强和小翠从此过上了幸福快乐的生活。
Once upon a time, in a small mountain village, there lived a beautiful girl named Xiaocui. Xiaocui was kind-hearted and hardworking, and everyone in the village liked her very much. A simple and honest young man named Aqiang secretly loved Xiaocui. One day, Aqiang mustered the courage to confess his love to Xiaocui. Xiaocui had long since fallen in love with him and readily agreed. So they decided to choose an auspicious day for their wedding. Aqiang specially went to ask the old fortune-teller in the village. The old fortune-teller calculated and said: “The eighth day of next month is an auspicious day, suitable for getting married.” Aqiang and Xiaocui were very happy, and they carefully prepared everything for the wedding, looking forward to the arrival of that day. On the eighth day, the sun was shining brightly, the sky was cloudless, and it was a rare good day. The villagers all came to their wedding, and it was very lively. The wedding was successfully completed in an atmosphere of celebration and harmony, and Aqiang and Xiaocui lived happily ever after.
Usage
用于指结婚的好日子，也可以泛指任何好的日子。
Used to refer to a good day for a wedding, but can also refer to any good day.
Examples
-
今天是良辰吉日，适合结婚。
jintian shi liangchenjiri, shihe jiehun.
Today is an auspicious day, suitable for marriage.
-
我们选个良辰吉日，举行婚礼吧！
women xuan ge liangchenjiri, juxing hunli ba!
Let's choose an auspicious day for the wedding!