节日联欢会 Festival Celebration
Dialogues
Dialogues 1
中文
A：您好！欢迎参加我们的节日联欢会！
B：您好！谢谢！很高兴能来参加。
A：请问您贵姓？来自哪个国家？
B：我姓李，来自美国。
A：李先生，很高兴认识您！您是做什么工作的？
B：我是一名医生。
A：医生啊，真是令人敬佩！祝您在联欢会上玩得开心！
B：谢谢您！您也是！
拼音
English
A: Hello! Welcome to our festival celebration!
B: Hello! Thank you! I'm glad to be here.
A: May I ask your name and where you're from?
B: My name is Li, and I'm from the United States.
A: Mr. Li, nice to meet you! What do you do?
B: I'm a doctor.
A: A doctor, that's admirable! Have a great time at the celebration!
B: Thank you! You too!
Dialogues 2
中文
A: 你好，我是王丽，来自中国，很高兴认识大家。
B: 你好，王丽，我是张强，来自日本。
A: 张强你好，欢迎来到中国！
B: 谢谢，中国文化博大精深，我很期待接下来的活动。
A: 我们一起跳舞吧，这可是中国传统舞蹈！
B:好啊，我很乐意学习一下中国舞蹈。
拼音
English
A: Hi, I'm Wang Li from China, nice to meet you all.
B: Hi Wang Li, I'm Zhang Qiang from Japan.
A: Hi Zhang Qiang, welcome to China!
B: Thank you, Chinese culture is vast and profound, I'm looking forward to the upcoming activities.
A: Let's dance together, this is a traditional Chinese dance!
B: Sure, I'd love to learn some Chinese dance.
Common Phrases
节日联欢会
Festival celebration
Cultural Background
中文
节日联欢会是中国传统节日的重要组成部分，通常包含歌舞表演、游戏互动等环节，旨在丰富人们的文化生活，增进人际交往。
在正式场合，自我介绍应简洁、得体；在非正式场合，可以相对轻松、随意一些。
拼音
English
Festival celebrations are an important part of traditional Chinese festivals, usually including singing, dancing performances, and interactive games, aiming to enrich people's cultural life and enhance interpersonal communication.
In formal occasions, self-introductions should be concise and appropriate; in informal occasions, they can be relatively relaxed and casual.
Advanced Expressions
中文
我很荣幸能参加这次意义非凡的节日联欢会。
我期待与来自世界各地的朋友们交流学习。
拼音
English
I'm honored to participate in this significant festival celebration.
I look forward to exchanging and learning with friends from all over the world.
Cultural Taboos
中文
在自我介绍时，避免谈论敏感话题，如政治、宗教等。注意尊重不同文化背景的人，避免使用带有歧视色彩的语言。
拼音
Zài zìwǒ jièshào shí, bìmiǎn tánlùn mǐngǎn huàtí, rú zhèngzhì, zōngjiào děng。Zhùyì zūnzhòng bùtóng wénhuà bèijǐng de rén, bìmiǎn shǐyòng dài yǒu qíshì sècǎi de yǔyán。
English
When introducing yourself, avoid sensitive topics such as politics and religion. Be respectful of people from different cultural backgrounds and avoid using discriminatory language.Key Points
中文
自我介绍的场合，需根据场合的正式程度选择合适的语言和表达方式。年龄和身份也决定了自我介绍的内容和方式。避免过于冗长或过于简短的介绍，力求清晰、准确地传达信息。
拼音
English
The occasion of self-introduction requires choosing appropriate language and expression depending on the formality. Age and identity also determine the content and manner of self-introduction. Avoid introductions that are too long or too short, striving for clarity and accuracy in conveying information.Practice Tips
中文
多练习不同场景下的自我介绍，例如正式会议、非正式聚会等。
可以对着镜子练习，或者找朋友一起练习。
注意观察他人的自我介绍方式，并学习借鉴。
拼音
English
Practice self-introductions in various scenarios, such as formal meetings and informal gatherings. You can practice in front of a mirror or with friends. Observe how others introduce themselves and learn from them.