百战百胜 Cien batallas, cien victorias
Explanation
百战百胜,形容作战能力非常强,每次都能取得胜利。
百战百胜 describe a alguien que tiene una fuerza de combate muy fuerte y siempre gana.
Origin Story
战国时期,秦国名将白起以善战著称,一生经历大小战役无数,百战百胜,为秦国统一六国做出了巨大贡献。其中最著名的战役就是长平之战,白起率领秦军大败赵军,斩杀赵军45万人,最终迫使赵国投降,为秦国统一六国奠定了基础。白起的百战百胜不仅体现了他的军事才能,也展现了秦国的强大实力。
Durante el período de los Reinos Combatientes, Bai Qi, un famoso general del estado de Qin, era conocido por su destreza en la batalla. Luchó en innumerables batallas, grandes y pequeñas, y ganó todas y cada una de ellas, haciendo una gran contribución a la unificación de los seis estados bajo Qin. Una de sus batallas más famosas fue la Batalla de Changping, donde Bai Qi lideró al ejército de Qin a una victoria aplastante sobre el ejército de Zhao, matando a 450,000 soldados de Zhao. Finalmente, obligó a Zhao a rendirse, sentando las bases para la unificación de los seis estados bajo Qin. La victoria invicta de Bai Qi no solo reflejó su talento militar, sino que también demostró la fortaleza del estado de Qin.
Usage
百战百胜可以用来形容一个人或一个团队在比赛或竞争中取得了非常好的成绩,每次都能获胜。
百战百胜 se puede usar para describir a una persona o un equipo que ha logrado muy buenos resultados en una competencia o concurso y gana cada vez.
Examples
-
这个公司团队实力强劲,他们相信自己能够百战百胜。
zhe ge gong si tuan du shi li qiang jin, ta men xiang xin zi ji neng gou bai zhan bai sheng.
Este equipo de empresa es fuerte, creen que pueden ganar todas las batallas.
-
只要有坚定的决心和良好的战术,我们就能百战百胜。
zhi yao you jian ding de jue xin he liang hao de zhan shu, wo men jiu neng bai zhan bai sheng
Mientras tengamos determinación y buenas tácticas, podemos ganar todas las batallas.