百战百胜 Chiến thắng mọi trận chiến
Explanation
百战百胜，形容作战能力非常强，每次都能取得胜利。
“百战百胜” là một thành ngữ mô tả khả năng chiến đấu rất mạnh mẽ của một người, người luôn giành chiến thắng trong mọi trận chiến.
Origin Story
战国时期，秦国名将白起以善战著称，一生经历大小战役无数，百战百胜，为秦国统一六国做出了巨大贡献。其中最著名的战役就是长平之战，白起率领秦军大败赵军，斩杀赵军45万人，最终迫使赵国投降，为秦国统一六国奠定了基础。白起的百战百胜不仅体现了他的军事才能，也展现了秦国的强大实力。
Trong thời kỳ Chiến Quốc, khi các nước chư hầu chiến đấu với nhau để chinh phục lẫn nhau, Bạch Kì, một vị tướng nổi tiếng của nước Tần, được biết đến với tài năng quân sự của mình. Ông đã tham gia vô số trận chiến, lớn nhỏ, và luôn giành chiến thắng. Ông đã đóng góp lớn cho việc thống nhất sáu nước chư hầu dưới sự cai trị của Tần. Trận chiến nổi tiếng nhất của ông là trận Trường Bình, nơi Bạch Kì dẫn đầu quân đội Tần để đánh bại quân đội Triệu một cách quyết định, giết chết 450.000 binh sĩ Triệu. Cuối cùng, ông buộc Triệu phải đầu hàng, đặt nền tảng cho việc thống nhất sáu nước chư hầu dưới sự cai trị của Tần. Chiến thắng liên tiếp của Bạch Kì không chỉ thể hiện tài năng quân sự của ông mà còn thể hiện sức mạnh của nước Tần.
Usage
百战百胜可以用来形容一个人或一个团队在比赛或竞争中取得了非常好的成绩，每次都能获胜。
“百战百胜” có thể được sử dụng để mô tả một người hoặc một đội đã đạt được kết quả rất tốt trong một cuộc thi hoặc cuộc thi và giành chiến thắng mỗi lần.
Examples
-
这个公司团队实力强劲，他们相信自己能够百战百胜。
zhe ge gong si tuan du shi li qiang jin, ta men xiang xin zi ji neng gou bai zhan bai sheng.
Đội ngũ của công ty này rất mạnh, họ tin rằng họ có thể giành chiến thắng trong mọi trận chiến.
-
只要有坚定的决心和良好的战术，我们就能百战百胜。
zhi yao you jian ding de jue xin he liang hao de zhan shu, wo men jiu neng bai zhan bai sheng
Miễn là chúng ta quyết tâm và có chiến thuật tốt, chúng ta có thể giành chiến thắng trong mọi trận chiến.