老生常谈 Comentarios comunes
Explanation
老生常谈，指人们听惯了的没有新鲜意思的话。
Comentarios comunes, refiriéndose a cosas que la gente está acostumbrada a escuchar y que no tienen un significado nuevo.
Origin Story
三国时期，魏国著名的占卜师管辂，精通《易经》，善于占卜，深得人心。一次，魏国的大臣何晏和邓飏请管辂为他们算命，问他们何时才能升到三公之位。管辂知道这两人都是不安分的臣子，如果说出不利于他们的预言，势必会遭到他们的报复，所以他也不敢胡说八道。于是，管辂便故作玄虚，用很老套的说辞，劝说他们要做好官，要体察民情，要施恩德，要忠于职守，才能最终获得升迁的机会。邓飏听后很不高兴地说：“这些都是老生常谈的东西，我们都知道，你能不能说点新鲜的？”管辂笑着说：“这些老生常谈，正是做官之道啊！”后来，何晏和邓飏因为贪婪无度，最终并没有升迁到三公之位。
Durante el período de los Tres Reinos, Guan Lu, un famoso adivino del Reino Wei, era experto en el Libro de los Cambios y era un buen adivino, profundamente querido por el pueblo. Una vez, He Yan y Deng Yang, los ministros de alto rango del Reino Wei, le pidieron a Guan Lu que les dijera sus fortunas, preguntándoles cuándo serían promovidos al puesto de los Tres Altos Funcionarios. Guan Lu sabía que estos dos hombres eran funcionarios inquietos, y si hiciera predicciones desfavorables, seguramente temería su represalia, por lo que no se atrevió a decir tonterías. Entonces, Guan Lu fingió ser misterioso, usó palabras muy trilladas y los persuadió para que fueran buenos funcionarios, que comprendieran las necesidades del pueblo, que fueran misericordiosos, que fueran leales a sus deberes, etc., para finalmente ascender. Deng Yang se sintió infeliz después de escuchar esto y dijo: “Estas son todas frases hechas, lo sabemos, ¿puedes decir algo nuevo?” Guan Lu sonrió y dijo: “Estas frases hechas son exactamente la forma de ser un funcionario!” Más tarde, He Yan y Deng Yang, debido a su codicia, no terminaron ascendiendo a los Tres Altos Funcionarios.
Usage
在表达意见或想法时，如果观点陈旧、缺乏新意，就可以用“老生常谈”来形容。例如，在会议上，有人提出了一些没有新意的建议，就可以说：“他说的都是老生常谈，没什么新意。”
Al expresar una opinión o idea, si el punto de vista está desactualizado y carece de originalidad, puede describirse como
Examples
-
他对这个问题的看法老生常谈，毫无新意。
lǎo shēng cháng tán
Su punto de vista sobre este tema es un lugar común y no es original.
-
领导讲话老生常谈，大家都听腻了。
lǐng dǎo jiǎng huà lǎo shēng cháng tán
El discurso del líder fue un lugar común, todos estaban cansados de escuchar.