繁荣昌盛 Prosperous et florissant
Explanation
形容国家或社会兴旺发达，欣欣向荣。
Pour décrire un pays ou une société qui prospère et est prospère.
Origin Story
很久以前，在一个古老的国度里，人民勤劳勇敢，土地肥沃，国家日益强盛。他们精耕细作，创造了丰富的物质财富，也发展了灿烂的文化。国家的经济繁荣昌盛，人们安居乐业，社会安定祥和。孩子们在田野里嬉戏，大人们在田间劳作，每家每户都充满了欢声笑语。国力强盛，人民富足，这片土地上处处洋溢着幸福与希望。然而，和平的年代并不意味着永远的安宁，外部的侵略和内部的矛盾随时都可能打破这来之不易的宁静。为了维护这来之不易的繁荣昌盛，人民团结一心，共同抵御外敌入侵，维护国家安全。他们用智慧和勇气守护着这片土地，让繁荣昌盛的景象代代相传。
Il y a longtemps, dans un ancien royaume, les gens étaient travailleurs et courageux, la terre était fertile et le pays devenait de plus en plus prospère. Ils pratiquaient une agriculture intensive, créant une abondante richesse matérielle et développant une culture brillante. L'économie du pays a prospéré, les gens vivaient dans la paix et la prospérité, et la société était stable et harmonieuse. Les enfants jouaient dans les champs, les adultes travaillaient dans les champs, et chaque foyer était rempli de rires. La force nationale était forte, le peuple était riche, et cette terre était partout débordante de bonheur et d'espoir. Cependant, les temps de paix ne signifiaient pas la paix éternelle ; l'agression extérieure et les contradictions internes pouvaient à tout moment briser la tranquillité durement acquise. Afin de maintenir cette prospérité durement acquise, le peuple s'est uni comme un seul homme et a résisté ensemble à l'invasion étrangère et maintenu la sécurité nationale. Ils ont protégé cette terre avec sagesse et courage, permettant au tableau prospère de se transmettre de génération en génération.
Usage
用于形容国家或社会兴旺发达，欣欣向荣的景象。
Utilisé pour décrire la scène prospère et florissante d'un pays ou d'une société.
Examples
-
改革开放以来，我国经济得到了快速发展，呈现出一派繁荣昌盛的景象。
Gǎigé kāifàng yǐlái, wǒ guó jīngjì dédào le kuàisù fāzhǎn, chéngxiàn chū yī pià fánróng chāngshèng de jǐngxiàng.
Depuis les réformes et l'ouverture, l'économie chinoise s'est rapidement développée et a présenté un tableau prospère.
-
在党的领导下，我们国家一定会越来越繁荣昌盛。
Zài dǎng de lǐngdǎo xià, wǒmen guójiā yīdìng huì yuè lái yuè fánróng chāngshèng
Sous la direction du parti, notre pays deviendra certainement de plus en plus prospère