不制冷

小王

哎，我的电风扇怎么不转了？

Ai, wo de dianfengshan zenme bu zhuan le?

Hé, mon ventilateur électrique ne tourne pas !

小李

是不是电源没插好？

Shi bushi dianyuan mei cha hao?

Est-il correctement branché ?

小王

插好了，还是不行。

Cha haole, haishi bu xing.

Oui, il l'est, mais ça ne marche toujours pas.

小李

那可能是电机坏了，或者线路出问题了。

Na keneng shi dianji huai le, huozhe xianlu chu wenti le.

Alors le moteur est peut-être cassé, ou il y a un problème avec le câblage.

小王

这么新买的电风扇就坏了？太可惜了。

Zheme xin mai de dianfengshan jiu huai le? Tai ke xi le.

Ce ventilateur neuf est déjà cassé ? Dommage !

小李

你可以联系售后看看，看看能不能保修。

Ni keyi lianxi shouhou kan kan, kan kan neng bu neng baoxiu.

Tu peux contacter le service après-vente et voir s'il peut être réparé sous garantie.