描述结拜关系

A

我们今天结拜成兄弟姐妹吧！

Wǒmen jīntiān jié bài chéng xiōngdì jiěmèi ba！

Devenons frères et sœurs de sang aujourd'hui !

B

好啊！这个主意不错，我们一起喝交杯酒，从此以后，我们就是一家人了。

Hǎo a！Zhège zhǔyi bùcuò, wǒmen yīqǐ hē jiāo bēi jiǔ, cóngcǐ yǐhòu, wǒmen jiùshì yījiārén le.

Excellente idée ! Buvons ensemble une coupe de fraternité. Dorénavant, nous sommes une famille.

C

对！以后有什么事，我们互相帮助，共同面对。

Duì！Yǐhòu yǒu shénme shì, wǒmen hùxiāng bāngzhù, gòngtóng miàn duì.

Exactement ! Nous nous aiderons mutuellement et affronterons ensemble tous les défis.

A

好兄弟姐妹！

Hǎo xiōngdì jiěmèi！

Mes chers frères et sœurs !

B

干杯！

Gānbēi！

À votre santé !

C

干杯！

Gānbēi！

Santé !

A

我们今天结拜成兄弟姐妹吧！

B

好啊！这个主意不错，我们一起喝交杯酒，从此以后，我们就是一家人了。

C

对！以后有什么事，我们互相帮助，共同面对。

A

好兄弟姐妹！

B

干杯！

C

干杯！