文化活动

您好，请问‘文化交流周’的活动安排在哪里可以查询？

nín hǎo, qǐngwèn ‘wénhuà jiāoliú zhōu’ de huódòng ānpái zài nǎlǐ kěyǐ cháxún？

Bonjour, où puis-je trouver le programme de la ‘Semaine d'échanges culturels’ ?

好的，谢谢！请问活动期间有志愿者可以提供帮助吗？

hǎo de, xièxie! qǐngwèn huódòng qījiān yǒu zhìyuàn zhě kěyǐ tígōng bāngzhù ma？

D'accord, merci ! Y a-t-il des bénévoles qui peuvent fournir de l'aide pendant l'événement ?

明白了，请问志愿者在哪里可以找到？

míngbái le, qǐngwèn zhìyuàn zhě zài nǎlǐ kěyǐ zhǎodào？

Je vois, où puis-je trouver les bénévoles ?

谢谢您的指引。请问活动期间的交通情况如何？

xièxie nín de zhǐyǐn. qǐngwèn huódòng qījiān de jiāotōng qíngkuàng rúhé？

Merci pour les indications. Quelle est la situation de la circulation pendant l'événement ?

感谢您的帮助！

gǎnxiè nín de bāngzhù!

Merci pour votre aide !

请问一下，这个文化交流活动的参与方式是怎样的？

qǐngwèn yīxià, zhège wénhuà jiāoliú huódòng de cānyù fāngshì shì zěnyàng de？

Excusez-moi, comment puis-je participer à cette activité d'échange culturel ?

好的，谢谢！请问报名截止日期是几号？

hǎo de, xièxie! qǐngwèn bàomíng jiézhǐ rìqī shì jǐ hào？

D'accord, merci ! Quelle est la date limite d'inscription ?

明白了，请问报名后多久可以收到确认信息？

míngbái le, qǐngwèn bàomíng hòu duōjiǔ kěyǐ shōudào quèrèn xìnxī？

Je vois, combien de temps faut-il pour recevoir une confirmation après l'inscription ?

谢谢您！请问活动现场有相关的宣传资料吗？

xièxie nín! qǐngwèn huódòng xiànchǎng yǒu xiāngguān de xuānchuán zīliào ma？

Merci ! Y a-t-il des documents promotionnels relatifs disponibles sur place ?

非常感谢您的耐心解答！

fēicháng gǎnxiè nín de nàixīn jiědá!

Merci beaucoup pour votre explication patiente !