职场关系

老王

李姐，最近工作怎么样？

Li Jie，zuìjìn gōngzuò zěnmeyàng？

Li Jie, comment se passe ton travail récemment ?

李姐

还行，就是有点忙。你呢？

Hái xíng，jiùshì yǒudiǎn máng。Nǐ ne？

Ça va, c’est juste un peu chargé. Et toi ?

老王

我也是，最近项目进度紧。对了，听说你女儿要结婚了，恭喜啊！

Wǒ yěshì，zuìjìn xiàngmù jìndù jǐn。Duìle，tīngshuō nǐ nǚ'ér yào jiéhūn le，gōngxǐ a！

Pareil, la date limite du projet est serrée. Au fait, j’ai entendu dire que ta fille se mariait, félicitations !

李姐

谢谢！你真是有心人。

Xièxie！Nǐ zhēnshi yǒuxīn rén。

Merci ! Tu es vraiment attentionné.

老王

应该的，以后有空一起吃饭庆祝一下。

Yīnggāi de，yǐhòu yǒu kòng yīqǐ chīfàn qìngzhù yīxià。

De rien, on va dîner ensemble pour fêter ça.

李姐

好啊，到时候我联系你。

Hǎo a，dàoshíhòu wǒ liánxì nǐ。

D’accord, je te contacterai alors.