扶危济困 फ़ू वेई जी कुन
Explanation
扶危济困,指帮助那些处于危险和困境中的人们。
फू वेई जी कुन का अर्थ है उन लोगों की मदद करना जो खतरे या मुसीबत में हैं।
Origin Story
很久以前,在一个偏远的山村里,住着一位名叫李山的年轻人。他心地善良,乐于助人。村里的人们都非常贫穷,常常遭受天灾人祸的侵袭。有一天,一场大洪水袭击了村庄,许多房屋被冲毁,人们流离失所,饥寒交迫。李山看到这一幕,心中充满了悲悯。他毫不犹豫地组织村民们自救,他带领着村民们抢救粮食、搭建帐篷、清理淤泥。他还四处奔走,向外界求援,筹集救灾物资。在他的带领下,村民们众志成城,克服了重重困难,终于重建家园。李山的事迹感动了无数人,他被人们誉为"扶危济困的英雄"。
बहुत समय पहले, एक दूर के पहाड़ी गाँव में ली शान नाम का एक जवान रहता था। वह बहुत दयालु और मददगार था। गाँव के लोग बहुत गरीब थे और अक्सर प्राकृतिक आपदाओं और दुर्घटनाओं से पीड़ित रहते थे। एक दिन, एक भयंकर बाढ़ आई और गाँव में बहुत से घर तबाह हो गए और लोग बेघरबार और भूखे-प्यासे हो गए। ली शान ने यह सब देखकर अपने मन में बहुत दुख महसूस किया। बिना किसी हिचकिचाहट के, उसने ग्रामीणों को खुद को बचाने का काम शुरू किया। उसने लोगों को अनाज बचाने, तंबू लगाने और कीचड़ साफ़ करने में मदद की। उसने बाहर की मदद भी मांगी और आपदा राहत सामग्री इकट्ठी की। उसके नेतृत्व में, गाँववालों ने एक साथ मिलकर कई मुश्किलों का सामना किया और अंत में अपने घर दोबारा बना लिए। ली शान के काम ने बहुतों को प्रभावित किया और उसे “कमज़ोरों और ज़रूरतमंदों की मदद करने वाला हीरो” कहा गया।
Usage
用于赞扬那些乐于助人,帮助弱势群体的人。
यह उन लोगों की प्रशंसा करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो दूसरों की मदद करने और कमज़ोर समूहों की मदद करने के इच्छुक हैं।
Examples
-
雷锋同志经常扶危济困,帮助他人。
Leifeng tongzhi jingchang fuwei jikun, bangzhu taren.
लेफ्टिनेंट कर्नल राम रत्न ने अक्सर कमजोरों और ज़रूरतमंदों की मदद की।
-
面对灾难,许多人挺身而出,扶危济困。
Miandu zainan, xuduoren tingshen erchu, fuwei jikun
आपदा के समय बहुत से लोग आगे आए और कमजोरों की मदद की।