损公肥私 जनहित का हनन कर स्वहित साधना
Explanation
损害公家的利益,使自己或少数人得利。
सार्वजनिक हितों को नुकसान पहुँचाकर खुद या कुछ लोगों को फायदा पहुँचाना।
Origin Story
从前,在一个小山村里,住着一位村长,他表面上勤勤恳恳,为村民谋福利,但暗地里却损公肥私。他利用职务之便,贪污村里的公款,修建豪华的私人别墅,还购买了许多奢侈品。村民们起初没有察觉,直到村里的道路破损不堪,学校却修得富丽堂皇,他们才意识到村长的所作所为。最后,村长的贪污行为败露,受到了法律的制裁,村民们也终于过上了安稳的日子。
बहुत पहले, एक छोटे से गाँव में, एक सरपंच रहता था, जो दिखावे में तो मेहनती और गाँव वालों के कल्याण के लिए काम करता था, लेकिन चोरी-छिपे वह सार्वजनिक धन का दुरुपयोग करता था। उसने अपने पद का दुरुपयोग करते हुए, गाँव के पैसे का ग़बन किया, एक आलीशान निजी बंगला बनवाया और बहुत सारी लग्जरी चीज़ें खरीदीं। गाँव वालों को शुरू में कुछ पता नहीं चला, जब तक कि गाँव की सड़कें बुरी तरह से टूट-फूट नहीं गईं और स्कूल बहुत ही शानदार बन गया। तभी उन्हें सरपंच की हरकतों का एहसास हुआ। आखिरकार, सरपंच का ग़बन सामने आ गया और उसे कानूनी सज़ा मिली। गाँव वाले आखिरकार शांति से रहने लगे।
Usage
用于批评那些损害集体利益,谋取私利的行为。
उन लोगों की आलोचना करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो सामूहिक हितों को नुकसान पहुँचाते हैं और निजी लाभ प्राप्त करते हैं।
Examples
-
他总是损公肥私,中饱私囊。
ta zongshi sun gong fei si, zhong bao si nang. zhe zhong sun gong fei si de xingwei, ying gai shou dao qian ze
वह हमेशा सार्वजनिक हितों की अवहेलना करता है और अपना फायदा उठाता है।
-
这种损公肥私的行为,应该受到谴责。
सार्वजनिक हितों को नुकसान पहुंचाने वाले इस तरह के कृत्य की निंदा की जानी चाहिए।