游戏人间 yóuxì rénjiān जीवन के साथ खेलना

Explanation

原指人还活在世上。现指把人生当作游戏，不负责任地生活。

मूल रूप से इसका मतलब है कि एक व्यक्ति अभी भी जीवित है। अब इसका मतलब है कि जीवन को एक खेल के रूप में देखना और गैर-जिम्मेदारी से जीना।

Origin Story

年轻的书生李白，才华横溢，却厌倦了科举仕途的束缚。他渴望自由，渴望体验人生百态。于是，他辞别了家乡，踏上了游历天下的旅程。他乘船漂流长江，登临泰山之巅，与各色人物结交，品尝各种滋味。他纵情山水，吟诗作赋，在酒肆与朋友痛饮，在田间与农夫把酒言欢。他将人生当作一场游戏，尽情挥洒着他的青春与才华。他有时豪放不羁，有时忧郁感伤，但他始终保持着对人生的热爱和对自由的追求。李白用他的一生，谱写了一曲游戏人间的壮丽诗篇，也留下了无数传世佳作，成为后世文人雅士心中永恒的偶像。

nianqing de shusheng Li Bai, caihua hengyi, que yanjuanle keju shitu de shufu. Ta kewang ziyou, kewang tiyan rensheng baitai. Yushi, ta ci bie le jiaxiang, tasangle youli tianxi de lucheng. Ta chengchuan piaoliu Changjiang, denglin Taishan zhi dian, yu gese renwu jiejiao, pinchang gezhong zimei. Ta zongqing shanshui, yinshi zuofu, zai jiusi yu pengyou tongyin, zai tianjian yu nongfu bajiu yanhuan. Ta jiang rensheng dangzuo yichang youxi, jinqing huisaizhe tas de qingchun yu caihua. Ta youshi hao fang bubi, youshi youyu ganshang, dan ta shizhong baochizhe dui rensheng de re'ai he dui ziyou de zhuiqiu. Li Bai yong ta de yisheng, pushu le yiqu youxi renjian de zhuangli shi pian, ye liu xia le wushu chuan shi jiazuo, chengwei hou shi wenren yashi xinzhong yonghe de ou xiang.

प्रतिभावान युवा विद्वान ली बाओ, इम्पीरियल परीक्षा प्रणाली और सरकारी करियर के बंधनों से थक गया था। वह स्वतंत्रता चाहता था और जीवन के विभिन्न पहलुओं का अनुभव करना चाहता था। इसलिए, उसने अपने गृहनगर को अलविदा कहा और देश भर में एक यात्रा शुरू की। उसने नाव से यांग्त्ज़ी नदी में बहाव किया, माउंट ताई के शीर्ष पर चढ़ गया, सभी प्रकार के लोगों से दोस्ती की, और जीवन के विभिन्न स्वादों का अनुभव किया। उसने पहाड़ों और नदियों में लिप्त होकर कविताएँ और निबंध लिखे, मधुशालाओं में दोस्तों के साथ पिया और खेतों में किसानों के साथ शराब पी। उसने जीवन को एक खेल के रूप में माना, अपनी जवानी और प्रतिभा को पूरी तरह से व्यक्त किया। कभी-कभी वह अनियंत्रित और बेफिक्र था, कभी-कभी उदासी और भावुक था, लेकिन उसने हमेशा जीवन के प्रति अपने प्यार और स्वतंत्रता की खोज को बनाए रखा। ली बाओ ने अपने जीवन के साथ, जीवन के साथ खेलने पर एक शानदार कविता की रचना की और अनगिनत उत्कृष्ट कृतियों को पीछे छोड़ दिया, जो बाद की पीढ़ियों के साहित्यकारों और विद्वानों के दिलों में एक शाश्वत आदर्श बन गया।

Usage

作谓语、宾语；指生活态度；多含贬义。

zuo weiyǔ, bǐnyǔ; zhǐ shēnghuó tàidu; duō hán biǎnyì.

विधेय, वस्तु के रूप में; जीवन के प्रति दृष्टिकोण को इंगित करता है; अक्सर अवमानना ​​लेता है।

Examples

• 他游戏人间，过着自由自在的生活。

  ta youxi renjian, guozhe ziyouzizaide shenghuo.

  वह जीवन के साथ खेलता है, एक स्वतंत्र जीवन जीता है।

• 年轻的时候，他游戏人间，四处漂泊。

  nianqing deshihou, ta youxi renjian, sichu piaobo.

  जब वह युवा था, वह जीवन के साथ खेलता था, और हर जगह भटकता था।

• 不要游戏人间，要认真对待人生。

  buya youxi renjian, yao renzhen duidai rensheng.

  जीवन के साथ मत खेलो, इसे गंभीरता से लो।

Related Idioms

• 游戏尘寰

• 玩世不恭

Opposite Idioms

• 认真生活

• 脚踏实地