听其自然 Lascia che sia
Explanation
听其自然的意思是任凭事物自然发展，不去干预。它体现了一种顺其自然，不强求的态度。
Significa lasciare che le cose si sviluppino naturalmente senza interferenze. Riflette un atteggiamento di accettazione e non forzatura.
Origin Story
从前，有个农夫辛勤耕种，却年年收成不好。他为此苦恼不已，四处求神问卜，却始终没有改善。一位智者告诉他：“种地要顺应自然规律，听其自然，不可强求。”农夫听从了智者的建议，不再强求，而是认真观察田地，改良土壤，改进种植技术。几年后，他的收成越来越好，最终过上了幸福的生活。这个故事告诉我们，很多事情不必强求，顺其自然，才能获得最好的结果。
C'era una volta un contadino che coltivava diligentemente la sua terra ma aveva raccolti scarsi anno dopo anno. Era molto afflitto e cercò aiuto da dèi e indovini, ma invano. Un saggio gli disse: "L'agricoltura richiede di seguire le leggi della natura, lasciando che le cose seguano il loro corso, e non forzando le cose." Il contadino seguì il consiglio del saggio, smise di forzare le cose, osservò attentamente i suoi campi, migliorò il terreno e perfezionò le sue tecniche agricole. Dopo alcuni anni, i suoi raccolti migliorarono sempre di più, e alla fine visse una vita felice. Questa storia ci insegna che molte cose non devono essere forzate; lasciando che le cose seguano il loro corso, possiamo ottenere i migliori risultati.
Usage
通常作谓语，表示不干涉，顺其自然。
Di solito viene usato come predicato, che significa lasciare che le cose accadano senza interferenze.
Examples
-
面对困境，他选择听其自然，不去强求。
miàn duì kùnjìng, tā xuǎnzé tīng qí zìrán, bù qù qiángqiú
Di fronte alle difficoltà, ha scelto di lasciare che le cose seguissero il loro corso.
-
与其焦虑不安，不如听其自然，顺其发展。
yǔqí jiāolǜ bù'ān, bùrú tīng qí zìrán, shùnqí fāzhǎn
Piuttosto che preoccuparsi, è meglio lasciare che le cose si sviluppino naturalmente.
-
孩子的成长，父母应该听其自然，不要过分干预。
háizi de chéngzhǎng, fùmǔ yīnggāi tīng qí zìrán, bù yào guòfèn gānyù
Per la crescita dei bambini, i genitori dovrebbero lasciarli crescere naturalmente senza eccessivo intervento..