Dialogue
中期目标
中期目標
zhōngqī mùbiāo
Dialogue 1
A
我的中期目标是去法国学习法语，体验法国文化。
wǒ de zhōngqī mùbiāo shì qù fàguó xuéxí fǎyǔ，tǐyàn fàguó wénhuà。
私の中期目標はフランスへ行ってフランス語を勉強し、フランス文化を体験することです。
B
听起来很棒！你打算什么时候去呢？
tīng qǐlái hěn bàng！nǐ dǎsuàn shénme shíhòu qù ne？
素晴らしいですね！いつ行く予定ですか？
C
我计划在两年内完成这个目标，现在正在努力学习法语和准备申请材料。
wǒ jìhuà zài liǎng nián nèi wánchéng zhège mùbiāo，xiànzài zhèngzài nǔlì xuéxí fǎyǔ hé zhǔnbèi shēnqǐng cáiliào。
2年以内に達成することを目標にしていて、今はフランス語の勉強と願書作成に励んでいます。
B
加油！相信你一定能实现梦想的。
jiāyóu！xiāngxìn nǐ yīdìng néng shíxiàn mèngxiǎng de。
頑張ってください！きっと夢を実現できると思いますよ。
A
谢谢！我会努力的，我也希望到时候可以和你分享我的法国经历。
xièxie！wǒ huì nǔlì de，wǒ yě xīwàng dàoshíhòu kěyǐ hé nǐ fēnxiǎng wǒ de fàguó jīnglì。
ありがとうございます！頑張ります。フランスでの体験は、その時にあなたと共有したいですね。
B
当然，我很期待！
dāngrán，wǒ hěn qídài！
もちろんです！楽しみにしています！